En Alsace, des Villages venus d’ailleurs…

Vous connaissez sûrement le fameux quilt des « Maisons de Yoko Saito », cet ouvrage aux appliqués adorables mais complexes en raison des pièces minuscules… C’était un quilt mystère que beaucoup ont commencé, bien moins l’ont terminé !

2776
Après avoir été publié bloc par bloc au cours d’une année, ce quilt peut se faire en suivant les explications fournies dans cette pochette.

Quiltmania a invité les valeureuses ayant fini ce quit à se manifester en vue d’une exposition… à Sainte-Marie-aux-Mines. C’est tout de même une consécration de pouvoir dire : j’ai exposé à SMM ! 

Couloir de Maisons !
Couloir de Maisons !

L’Espace des Tisserands à Sainte-Marie-aux-Mines exposait donc 50 versions de ce panneau. On peut féliciter chacune d’avoir été sélectionnée ! Il y avait de fidèles reproductions, des versions aux couleurs changeantes, des changements dans l’urbanisme… 

Michèle Beugnon (France)
Village réussi en tissus de Kaffe Fassett, par Michèle Beugnon !
Mary Martin (USA)
Magnifique interprétation de Mary Martin (USA). Ben oui, j’aime toujours le bleu !!

Mais dans cette expo internationale, je tiens à souligner que notre région Patch d’Oc était à l’honneur : sur les 50 présentés, 5 sont de notre région !

Mireille Danzin (France, 31)
Mireille Danzin, une de nos copines « du Vent du Sud », c’est-à-dire le petit groupe si sympa qui se réunit au pied des Pyrénées près de Saint-Gaudens, a fait ce quilt en même temps que son amie Yo (ci-après).
Yolande Clavel (France, 65)
Et voici celui de Yolande Clavel, tout aussi parfait que celui de Mireille. Ce sont les reines de la précision !
Jackie Magnan (France, 81)
Celui-ci est de Jackie Magnan du Tarn : elle a joué avec les couleurs des saisons.
Annie Deloncle (France, 09)
Et bien sûr, Annie Deloncle de la Ruche (habitant néanmoins en Ariège) a eu le succès mérité avec son village très coloré sur un fond très clair !
Michèle Armanet (France, 81) Miniature 58 x 69 cm !
Et voici l’extraordinaire performance de Michèle Armanet (Tarn) qui avait déjà exposé son quilt chez Josie Patch à Fayssac : c’est une miniature ! Si tous les autres mesurent environ 140 cm de côté, celui-ci ne fait que… 58 x 69 cm !

Et puis ces quilts vivent leur vie de star… Après l’Alsace, certains seront exposés à Madrid fin octobre, avant d’être récupérés par les quilteuses émérites… Mesdames, à toutes BRAVO !

Et Sainte-Marie-aux-Mines ?…

C’était bien, si bien…

La délégation France Patchwork 31 avait demandé à une agence d’organiser notre voyage de trente quilteuses au départ de Toulouse, car nous étions tellement désireuses de célébrer à la fois les 30 ans de France Patchwork à Sélestat le 17 septembre, puis les 20 ans du Carrefour Européen à Ste-Marie-aux-Mines… Le grain de sable -ou plutôt le gros galet- a été la grève d’Air France… La ténacité de Martine nous a permis de partir malgré tout, en autocar, et ce fut un bien beau voyage à travers la France !

-oOo-

IMG_5874
Le Quilt des 30 ans de France Patchwork – FP67, 2014

Esther, Claire et Michelle, de la délégation France Patchwork 67, avaient organisé une parfaite Journée rien que pour nous, 500 adhérents réunis par notre passion commune. La matinée nous a fait découvrir 4 quilteuses d’art textile :

Elisabeth AUSSEMS-ALBRING,
Grietje VAN DER VEEN, http://www.textileart.ch/index.htm
Isabelle WIESSLER, http://www.isabelle-wiessler.de/
Elsbeth NUSSER-LAMPE. http://www.elsbethnusser-lampe.meinatelier.de/

Même pour le public préférant le traditionnel, la conférence était réussie et intéressante, axée sur le parcours personnel de chacune de ces artistes, rendant leurs recherches passionnantes et leur art plus accessible.

Je ne vous raconterai pas tout (car il faut garder le privilège aux présents !) mais cette Journée de l’Amitié, la Bien Nommée, restera longtemps dans ma mémoire !

kit 67
Je vous dévoile tout de même ici quelques uns de nos beaux cadeaux : nous avons eu le kit complet pour faire ce très joli souvenir en point de croix et tissu kelsch (vive l’Alsace !) : celui-ci est de Brigitte, l’Abeille la plus rapide ! Quant à la clé USB siglée… elle est pleine de quilts à voir et revoir ! Mille mercis !!! 

Les membres de l’Association France Patchwork se réuniront l’année prochaine les 29 et 30 mai à Périgueux, réservez vos journées ! Marie-Claude Sanchez et son équipe nous concoctent déjà de belles surprises… Nous annoncerons très prochainement tous les détails sur le blog Le Patchwork sur son 31. N’hésitez pas à vous abonner, vous réabonner… France Patchwork vit grâce à ses adhérent(e)s !

-oOo-

Et Sainte-Marie-aux-Mines ?

C’était bien, si bien…

J’arrive un peu après la bataille, ayant eu des occupations personnelles. Beaucoup de blogs en ont parlé déjà, ont diffusé mille et une photos, alors je me contenterai cette fois de vous signaler le blog du Fil à Malice (voir les 22, 24 et 26 septembre 14) qui a eu les mêmes coups de coeur que moi, celui du Fil de Garonne qui répertorie en dates des 22 et 30 septembre de très nombreux liens.

IMG_5212
Epoustouflant travail de Christine Mahé que jai eu le plaisir de rencontrer enfin pour la première fois !

Encore un mot cependant : la superbe exposition France Patchwork « Dentelles et Kimonos » qu’on a pu admirer à SMM sera au Salon des Loisirs créatifs de Toulouse du 9 au 12 octobre, venez nombreux voir ces superbes quilts de près ! Que celles du Sud-Est se réjouissent, ils seront également exposés au 1er Salon Créafil à Aix-en-Provence en fin de mois, du 23 au 26 octobre !

–ooOoo–

Quiltmania in the USA

Savez-vous que le magazine français Quiltmania s’exporte avec succès ? Outre la version française, il existe à présent en hollandais et en anglais, preuve d’une belle santé. Bravo à cette équipe passionnée qui commença en 1997 la grande aventure de Quiltmania… C’est le même magazine traduit, à part naturellement les annonces publicitaires ciblées et quelques pages « locales » comme par exemple la présentation des blogs… Justement je le regrette aujourd’hui, car je guettais l’article sur LeeAnn, contactée pour présenter son blog « Nifty Quilts »… mais le voici, youpi, envoyé par mon amie de Seattle :

BloggersCorner
On voit bien sur cette double page de présentation que LeeAnn favorise le rouge, ce qui rend ses quilts si chaleureux ! Les contrastes sont forts, les blocs dynamiques et les quilts sont tous tellement gais ! (cliquez sur la photo pour agrandir) – Edition de septembre 2014 en anglais.

Bravo LeeAnn ! Elle y évoque ses inspirations, notamment ce qu’elle apprend des quilts traditionnels, ses surprises de créatrice, ses belles histoires d’amitié liées au blog, ainsi que son projet de venir l’année prochaine à Paris… Je ferai mon possible pour aller la rencontrer… malgré le bac de mon fils à la même date… Mais pourquoi donc c’est tout en même temps ?…

Vous pouvez lui rendre virtuellement visite ici : Nifty Quilts. Personnellement, j’adore sa démarche, je me nourris de ses quilts et de ses orientations, même si mes ouvrages ne sont pas souvent dans la même gamme de couleurs qu’elle ! J’admire d’autant plus que je ne sais pas utiliser ces gammes de couleurs vibrantes…

Précieuses Amies Abeilles…

Mes AA, mes Amies Abeilles, sont toujours présentes, par avis de tempête tout comme par journée ensoleillée… Au fil du temps, nous partageons joies et peines, événements de nos vies respectives… et surtout, que de bons souvenirs nous avons ensemble ! Aujourd’hui, je partage avec vous le cadeau préparé par Maïté pour ma nièce Rose :

IMG_6304

Quelle finesse de réalisation ! Maïté a créé ce magnifique tablier pour personnaliser son cadeau… Ma soeur Cécile va adorer… et Rose va lui tirer les oreilles avec plaisir !IMG_6305

Mille mercis Maïté, cela me fait infiniment plaisir ! Et bravo…

Délocalisation temporaire

Cette semaine, la plupart des Abeilles de la Ruche des Quilteuses migrent vers le meilleur des nectars en cette mi-septembre : L’Alsace !77392549_o

Nous fêterons mercredi les 30 ans de France Patchwork (oui, c’est la fête toute l’année 2014) à Sélestat, c’est la délégation du Bas-Rhin qui nous invite ! Si vous y êtes inscrit, vous trouverez ici les derniers conseils avant votre départ.

93118216

Puis ce sera naturellement le Carrefour Européen du Patchwork au Val d’Argent (Sainte-Marie-aux-Mines, Sainte-Croix-aux-Mines, Liepvre et Rombach-le-Franc, tous ces villages se mettent au diapason du patchwork), qui lui aussi fête un bel anniversaire : 20 ans !

logo-patchwork

 Nous en reviendrons chargées de souvenirs, de photos, de projets que nous vous ferons partager à notre retour.

–ooOoo–

Pendant ce temps, dans mon jardin, derrière la pergola, la ruche bourdonne…ruche raisins

Les abeilles travaillent sans relâche et le miel tout juste goûté est succulent ! 

Nos Zabeilles...

Kristine m’a offert le plus beau des récipients pour la première récolte :Pot offert par Kristine

 

Peut-être nous verrons-nous en Alsace ?… A bientôt alors, ici, là-bas ou ailleurs !…

 

Katell, Quilteuse Forever et les Abeilles 

 

Exposition de quilts et défilé de mode à Luz-Saint-Sauveur (65)

Joëlle Vétillard prépare cet événement depuis longtemps :

affiche2014

 

Cela promet d’être une belle fête autour des textiles !

Si vous avez des vélléités de mannequinat, Joëlle recherche encore quelques personnes pour défiler, demandez la fiche de candidature en la contactant sur son blog : http://leblogdejo-l.overblog.com/

Nina vocalise

Tandis que j’ai fait un modeste petit doudou à ma Rose chérie, Maïté l’Abeille infatigable a créé un cadeau magnifique pour la naissance de la fille de son prof de chant… car Maïté fait aussi partie d’une chorale, ce qui lui prend autant de temps que le patchwork !

DSC01558DSC01556DSC01560DSC01557DSC01565DSC01561

Admirons la corbeille au tissu « musical » avec une galette de Saint-Michel-Chef-Chef, berceau de la famille paternelle de Nina, et puis une balle, des bonbons et une sucette (qui a donné bien du fil à retordre à Maïté), et encore body et socquettes, bavoir assorti…

DSC01553DSC01559

L’extérieur de la corbeille fait un clin d’oeil au pays du papa… et à son engagement dans la musique ! Nina aura sûrement l’occasion de parfaire ses vocalises au fil du temps…

DSC01564
Je dis à Maïté qu’elle est énervante parfois avec ses doigts magiques 😉 

Bienvenue à Nina, dans un joyeux monde de couleurs et de musique !

–ooOoo–

Nos liseuses

Lire est, depuis ma petite enfance, une activité vitale pour moi. Enfant, j’étais inscrite à plusieurs bibliothèques à la fois car je voulais tant lire que j’explosais le nombre d’emprunts autorisés ! Avec internet, j’ai encore plus de tentations qu’en librairie ou en bibliothèque, car je lorgne aussi sur la littérature écrite en anglais et en allemand… Après moultes hésitations, j’ai donc demandé, en janvier, une liseuse en cadeau d’anniversaire.

liseuse vintage
Nous trouvions naguère des modèles de petits gilets ou mini-capes qu’on appelait des liseuses, idéales pour lire au chaud. Ils reviennent périodiquement à la mode sous d’autres appellations !

Ma liseuse n’est pas le châle ou gilet qu’on mettait naguère sur les épaules pour lire au chaud (j’ai pour cela le choix parmi mes quilts !) mais une petite tablette électronique dans laquelle on télécharge des livres. J’ai choisi une d’Amazon pour son immense catalogue en anglais qui, en plus, a un écran auto-éclairé. Je l’adore !

Mes hésitations préalables étaient à la fois le confort de lecture et ma vénération pour l’objet-livre. J’ai complètement oublié ces réticences ! Ma tablette me suit partout avec des polars que je ne lis qu’une fois, mais aussi des petits bijoux à lire et à relire… Mais évidemment, je continue à acheter mes livres de patchwork en papier car cette liseuse est en noir & blanc !

Mon premier livre téléchargé a été « La Couleur des Sentiments » de Kathryn Stockett, en français. Le titre original, « The Help » (la bonne), a été très poétiquement traduit en français, pour cette histoire de femmes du Mississipi dans les années 1960 : on mesure la dure ségrégation qui existait alors dans les Etats du Sud et le chemin parcouru en 45 ans jusqu’à l’élection du Président métis Barack Obama ! Nous en avions parlé récemment.

Et vous, avez-vous franchi le pas de la tablette dédiée à la lecture de livres ?…

-oOo-

Visite à Paris quelques jours voir la jolie Rose à peine éclose, la petite de ma soeur ; je savais que j’allais habiter chez ma fille et nous avions envie, mon mari et moi, de lui faire un joli cadeau… Nous nous voyons trop peu, vous savez peut-être ce que c’est, les enfants peu à peu quittent leur nid !… Elle aussi est une grande lectrice (… et adore les écrans !), alors même « punition », elle a reçu une Kindle ! Pour la touche perso, je lui ai préparé une pochette dont j’ai trouvé le patron par ici : Noodlehead

 gatheredclutchtutorial

La pochette de Marie-Anne est plus haute de 3 cm afin de pouvoir y mettre la liseuse :

IMG_5768 (1)
Juste la bonne taille et bien moletonnée, cette pochette sera bien protectrice.
IMG_5770 (1)
Pochette recto…
IMG_5769 (1)
… et verso ! Le tissu est le même que celui de la bordure du quilt de ma soeur.
IMG_5772 (1)
L’intérieur comporte une séparation, pour ajouter quelques papiers… ou des clés !
IMG_5771 (1)
Tant que j’y suis, j’y ajoute un porte-clés assorti, fait avec un petit kit offert par mon nouveau mensuel préféré : Love Patchwork & Quilting (n° 11). L’attache et la feutrine étaient offertes, j’ai juste changé le tissu !

–ooOoo–

La naissance d’une autre Rose…

« L’Homme qui murmurait à l’Oreille des Chevaux », « La Jeune Fille à la Perle », deux livres que j’ai adorés, deux films merveilleusement adaptés, une actrice toute jeune crevant l’écran : Scarlett Johansson était prometteuse ! Dans ma famille de cavalières et d’amoureux de peinture, nous avons souvent visionné ces films…

jeune fille turban scarlett cheval

Son côté starlette hollywoodienne m’indiffère, mais la Belle vient de mettre au monde une petite fille dont le prénom est… Rose ! Cerise sur le gâteau, Scarlett est née le jour de la Sainte-Cécile. Longue et belle vie à cette autre Rose ! Un beau bouquet 2014…

C’était le clin d’oeil de la journée qui promet d’être bouillonnante et créative, la Ruche ouvrant ses portes aux Abeilles après la pause estivale… Que cette journée soit belle pour vous aussi !

Abeilles qu'on aime
Nos abeilles sont actives dans notre jardin… Nous avons goûté quelques gouttes du miel de l’année… c’est bien sûr le meilleur du monde 🙂

 

A bientôt pour d’autres nouvelles plus « quiltesques » !