Bandes et lisières – Page 3 – La Ruche des Quilteuses

Karen Griska nous met à l’honneur !

Publié le 23/10/201323/10/2013 par Katell Renon12 commentaires

Karen Griska est la quilteuse qui a mondialement popularisé le recyclage des lisières grâce à son livre :

C’est elle qui m’a donné envie, comme à des milliers d’autres quilteuses-recycleuses enthousiastes, d’utiliser ces petites bandes naguère jetées sans pitié. Et j’ai contaminé toute la Ruche, et même des adhérentes France-Patchwork du département (31), suffisamment en tout cas pour créer une mini-exposition itinérante, la Valisière, qui voyagera deux années durant de délégation en délégation, à partir de décembre.

Nous avons depuis longtemps des échanges de mails avec Karen qui ne manque aucune occasion pour citer les utilisatrices de lisières, j’ai donc envie de partager avec vous notre joie d’être mises en lumière dans un des blogs de patchwork les plus connus des Etats-Unis ! Vous trouverez ci-dessous les liens*. Et MERCI Karen !

Karen Griska continue d’explorer les infinies possibilités du patchwork moderne, jamais difficile et pourtant si plaisant. Elle vend ses modèles par internet pour une modique somme (5 dollars, moins de 4 euros) que vous téléchargez instantanément. Pour en avoir acheté plusieurs, je peux témoigner que les fiches sont extrêmement bien faites… bien sûr en inchs et en anglais, mais les photos et schémas sont très parlants ! J’aime, entre autres :

Oui, j’aime toujours autant les scrap-quilts…
Ce sont aussi de magnifiques modèles pour vitaliser un club et faire des quilts en groupe, pour lesquels chacune peut apporter sa participation : son temps, quelques tissus… et partager de bons moments ensemble !

La boutique d’achats de Karen Griska comporte aussi bien des modèles (« pattern ») que des quilts à acheter : nous pouvons ainsi avoir une idée du prix des quilts dans le marché américain. C’est une question que beaucoup se posent, par exemple pour l’estimation lors de l’assurance d’une expo. A noter que ses quilts ne sont jamais des copies et que son nom de quilteuse connue apporte une plus-value !

—-

*Ici les articles consacrés à la Ruche des Quilteuses sur le blog de Karen, Selvage Blog :

– http://selvageblog.blogspot.fr/2011/09/selvages-on-katells-blog-in-france.html
– http://selvageblog.blogspot.fr/2012/02/meet-katell-from-france.html
– http://selvageblog.blogspot.fr/2013/10/selvage-baby-dress-and-shoes.html
– http://selvageblog.blogspot.fr/2013/10/selvage-pencil-case-from-france.html
– http://selvageblog.blogspot.fr/2013/10/selvage-bookcase-quilt.html
– http://selvageblog.blogspot.fr/2013/10/exquisite-selvage-creations-from-france.html

CATHERINE et ses log-cabins à la française

Publié le 21/10/201324/10/2013 par Katell Renon21 commentaires

Marie-Françoise Catherine a choisi son patronyme (Catherine) comme pseudo d’artiste, d’où les majuscules. Depuis des décennies son terrain de jeu est le bloc qui est la quintessence du patchwork américain, le log-cabin. Elle est cependant bien plus connue dans le monde des artisans d’art que dans celui du patchwork français en dépit de l’appartenance à France-Patchwork depuis ses tout débuts en 1984, je souhaite donc vous la faire découvrir, sa maîtrise vaut d’être reconnue !

Après de nombreux quilts aux centres de blocs rouges comme le veut la tradition, Catherine a exploré d’autres mises en scène du log-cabin qui se prête si bien à d’infinies variations. Cependant elle ne les maltraite pas, ne les coupe pas ni ne les tord… Elle reste fidèle aux croisements à 90°. Mais ses bandes se font plus fines, ses coutures sont d’une précision extrême au fil près (sans couture sur papier ou autre support !), ce qui donne un effet quasi-hypnotique et une allure finalement bien française, comme un jardin aux bordures de buis taillés au cordeau.
Catherine a progressivement abandonné le quilting car ses œuvres sont maintenant tendues sur châssis afin d’être encadrées. Elle explore aussi parfois la possibilité d’utiliser des antiquités en bois qui servent alors de cadre pour un log-cabin sur mesure.

Persévérance, Patience, Passion,
telle est sa devise !

Quelques œuvres sortent de la rectitude du log cabin malgré tout. Ainsi, les lumineux boutons de nacre lui inspirent des tableaux en rondeurs féminines, des soies l’entraînent vers des paysages rêveurs… Sa recherche sans cesse renouvelée de la capture de la lumière lui font utiliser de façon de plus en plus libre maints textiles mats ou soyeux, ce qui lui vaut un public fidèle et la reconnaissance de son travail professionnel. Le public toulousain ne s’y est pas trompé, son exposition a été grandement appréciée !

Marie-Françoise Catherine parmi quelques œuvres récentes exposées au Salon des Tendances Créatives de Toulouse d’octobre 2013. Merci, Catherine, d’avoir répondu à ma curiosité et accepté d’être photographiée !

Son site : http://mosaicartextile.fr

Christine et Karen

Publié le 07/10/201316/10/2013 par Katell Renon28 commentaires

Christine est une fée aux doigts d’or, très impliquée des années durant dans le point de croix et épisodiquement dans l’art textile.

Depuis qu’elle a rejoint la Ruche, elle se plonge dans le patchwork plus traditionnel. Traditionnel ai-je dit ? Oui, mais pas tant que ça parfois ! Une de ses récréations est de jouer… avec des lisières.

Vous avez peut-être lu, au fil des articles, que j’utilise des lisières dans certains de mes ouvrages*, car j’aime la récupération de ces drôles de petites bandes colorées. Mais je n’ai pas du tout eu l’idée toute seule ! En Europe, dans les années 90, j’ai vu Pascale Goldenberg, tout comme Jacqueline Fischer, inclure des lisières dans leurs ouvrages. J’avais trouvé cela osé, amusant, mais le déclic pour moi a été ce livre :

Karen Griska a eu l’idée lumineuse d’utiliser des lisières dans des blocs traditionnels ! C’est le principe des string quilts (quilts de bandes), on remplace un tissu par la même surface faite de bandes cousues.

En découvrant le blog et le livre de Karen, mon amie Christine a alors développé une maladie : la fièvre créative. Les idées se succèdent, elle fait des panneaux, des pochettes en lisières… Quand j’ai lancé le thème de la Valisière**, Christine a détourné le règlement en jouant sur les pliages afin d’arriver aux 40 cm maxi… mais je ne pouvais pas refuser de tels ouvrages ! Je suis sûre que vous serez d’accord avec moi…

La boîte à crayons

Si vous voyez ceci en exposition avec cette invitation : Que faites-vous ? Vous soulevez bien sûr ! Et que découvrez-vous ?

A Selvage Bookcase

Et si l’on vous montre ceci à exposer, vous vous demandez : mais qu’est-ce que ce truc ?

Quand on ouvre cet accordéon, on découvre ceci :

Vous passerez sans doute du temps à détailler tous les petits riens qui sont posés sur cette étagère ! Pour le plaisir, approchons-nous un peu :

Espérons que vous aurez un jour la chance de voir cette étagère !

Pendant qu’elle créait ces petits bijoux, Christine a contacté l’inspiratrice, Karen Griska. Comme c’est souvent le cas avec les grandes quilteuses américaines, Karen lui a répondu avec grande gentillesse et disponibilité. Merci Karen !

La Valisière sera exposée en avant-première ici :

-=-=-=-=-=-=-

* Vous pouvez lire d’autres articles dans la Ruche des Quilteuses au sujet des lisières :

https://quilteuseforever.wordpress.com/2011/09/01/les-lisieres-inspiration-sans-frontiere/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/02/09/etoile-en-lisieres/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/04/30/un-arbre-de-vie-version-recyclage/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/09/19/des-berlingots-en-patchwork-de-lisieres/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/08/22/die-ubung-macht-den-meister/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/09/28/tendre-tenue-pour-rose-eclose/

-=-=-=-

** Nom de baptême trouvé par Maïté. C’est une Valise France-Patchwork, c’est-à-dire un ensemble de mini-quilts sur le thème des lisières, qui voyageront en 2014 dans les délégations.

-=-=-=-=-=-

Cerise sur le gâteau, allez voir la jolie surprise que nous a fait Karen Griska aujourd’hui sur son blog…

-=-=-=-=-==-

Le Meshwork

Publié le 30/09/201330/09/2013 par Katell Renon22 commentaires

La délégation France-Patchwork 31 vient de proposer à ses adhérentes une Journée de l’Amitié sur le Meshwork. Mot bizarre car « mesh » signifie maille (« une maille à l’endroit, une maille à l’envers… ») alors que le meshwork tel qu’il est connu dans le monde du patchwork se rapporte au tissage de bandes… spécifiquement asiatique !

Deux livres de Sumiko Maeda font autorité dans ce domaine. Excellente nouvelle, l’un d’eux vient tout juste de paraître en français à l’initiative des Editions de Saxe. Bravo !

http://www.edisaxe.com/les-bases-du-meshwork.html

La délégation France-Patchwork 31 a bénéficié du dossier déjà parfaitement ficelé des délégations ayant déjà proposé ce sujet (Puy-de-Dôme et Alpes-Maritimes, merci !), mais maintenant l’accès à cette technique sera plus aisé avec ce livre traduit dans notre langue.

Il est conseillé de faire ses premiers essais avec un tissage à 90°. Déjà, de nombreuses variantes sont à la portée des débutantes. Ensuite, on peut se permettre d’autres fantaisies ! Le Graal du Meshwork, ce dont tout le monde vous parle lors de la découverte de cette technique, est le merveilleux tissage dans trois directions pour créer des effets de cubes ou d’étoiles. Cela n’est pas précisé dans le livre, mais vous aurez le travail facilité en utilisant du non-tissé imprimé isométrique, appelé Rasterquick Dreieck. Cette drôle de bête n’est que ceci :

En suivant ces lignes dessinées à 60°, vous aurez les directions des 3 tissages. Toutes les autres explications sont dans le livre !

On achète cette Vlieseline au même endroit que les autres, au métrage (en 90 cm de large).

Voici par exemple une pochette faite par Eliane, qui a fait ces cubes qui font rêver :

(photo Neelam)

Ici, l’extraordinaire sampler de techniques de Meshwork d’Andrée (photo Neelam)

A votre tour maintenant, amusez-vous bien !

Tendre tenue pour rose éclose

Publié le 28/09/201326/09/2013 par Katell Renon28 commentaires

Si vous pensiez qu’avec de la récup’ on ne pouvait obtenir que des objets plutôt rustiques, Maïté l’Abeille va illico vous faire changer d’avis ! Admirez sa réalisation… en lisières :

Une robe de très petite fille, taille 6 mois, en lisières de tissus roses !

Les « babies », petits souliers tout souples, assortis à la robe

Sur la semelle, à l’instar des Kickers, bâbord (pied gauche, pastille rose fuchsia) et tribord (pastille verte) pour ne pas se tromper de pied…

Et pour voyager, il faut la petite housse de protection, tout aussi raffinée :

Ce set fera partie de la Valisière, « valise » de mini-quilts… et garde-robe 😉 qui voyageront bientôt au gré des demandes des déléguées départementales de France-Patchwork !

-=-=-=-

Bandes de biais ou de droit fil

Publié le 26/08/201325/08/2013 par Katell Renon23 commentaires

Cela sent la rentrée ! Mon « petit dernier », 15 ans quand même, est impatient de découvrir ses nouveaux profs… et surtout de revoir les copains, apprendre à connaître les nouveaux… Pour moi c’est pareil, il me tarde de retrouver les Abeilles et autres quilteuses des environs ! Et moi qui aime les contacts, je suis très heureuse de votre bienveillante fidélité, vous mes chères lectrices (et quelques lecteurs).

Et comme cela sent la rentrée, voici un article un peu technique mais pas trop, il faut commencer en douceur 🙂

Quand une quilteuse pense « biais », elle imagine généralement un quilt celtique :

Ce merveilleux petit quilt est de Mary K. Turner (vu en Irlande)

Pour d’autres quilteuses, elles se souviendront de l’utilisation de biais noir ou gris pour faire un effet de vitrail. Celui qui est ci-dessous sort de l’ordinaire, il fait partie d’une superbe « Valise France-Patchwork » du Lot où les quilteuses se sont inspirées des œuvres d’un maître verrier contemporain, Léo Améry :

Et toujours, l’innovation est intéressante ; voici des oeuvres minimalistes en biais de Debbie Grifka qui joue avec les transparences :

Daisy Chain Table Topper, Esch House Quilts

Ephemeral Elegance – Voir le blog Eschhousequilts avec d’autres exemples d’utilisation des biais !

Tous ces exemples montrent des lignes souples et même parfois très arrondies, c’est la fonction de la coupe en biais (à 45° par rapport à la chaîne ou la trame du tissu). Voici un tuto parmi d’autres pour connaître le principe de la coupe d’un biais à partir d’un carré de tissu : tuto biais.

Avant de coudre ces biais, il faut replier les bords de part et d’autre. Afin de les repasser de manière précise, on peut s’aider de barres en métal pour marquer les plis au fer mais je préfère ces petits objets futés :

Ces appareils à biais facilitent le pliage de bandes de biais de 6 mm, 9 mm et 12 mm. Il en existe d’autres tailles et d’autres marques.

Ces modèles de marque Clover permettent en outre de faire passer en même temps un petit ruban d’intissé thermocollant, ce qui facilitera grandement la fixation des biais sur le fond, à la place d’un faufil ou de nombreuses épingles. Ce n’est cependant pas du tout économique…

Mais n’oubliez pas que ces instruments peuvent également vous aider pour des bandes coupées en droit fil ! Celles-ci sont moins souples mais suffisent souvent pour appliquer des tiges de fleurs légèrement incurvées. En patchwork, on considère généralement que le droit fil est aussi bien parallèle que perpendiculaire aux lisières, alors qu’en couture, le tombé du vêtement dépend du « vrai » droit fil de chaîne (parallèle à la lisière).

Bouquets d’Hiver, Madeleine Fillola. La plupart des tiges ont été coupées en droit fil. Seules celles qui retombent de part et d’autre du vase sont coupées en biais.

Ce qu’on oublie vite, c’est la largeur des bandes à couper (en droit fil comme en biais) en fonction de l’appareil : on coupe en général deux fois plus grand que la bande aux bords rentrés. Voici un récapitulatif des tailles les plus fréquentes : pour l’appareil à biais de 6 mm, on coupe des bandes droites ou en biais de 12 mm de haut environ, 18 mm pour l’appareil de 9 mm, 24 mm pour des bandes pliées de 12 mm et ainsi de suite. Sans dommage, vous pouvez varier d’1 mm… mais si votre bande est coupée bien trop grande, cela « bourrera » dans l’appareil.

Et comment conserver intactes les bandes déjà pliées ? On n’a pas trouvé mieux que de les enrouler autour d’un rouleau vide d’essuie-tout ou de papier toilette ! Une aiguille plantée en fin de bande l’empêche de se dérouler.

…

J’ai récemment coupé des bandes en biais (de 4 cm de hauteur) pour terminer ce chemin de table afin de mieux épouser les courbes :

Mais en général, pour les bordures de finition, je préfère la finition avec une bande coupée de 6 cm dans le droit fil et pliée en deux, pour plus de facilité et de solidité. Pour ces bandes, il n’est pas besoin d’utiliser les petits appareils.

….

France-Patchwork Haute-Garonne propose un atelier « Meshwork » le 27 septembre prochain, toutes les personnes inscrites doivent préparer leurs bandes en droit fil (2 tissus choisis, bandes pliées avec l’appareil 9 mm d’une longueur de 3,50 m). J’espère que cet article vous aidera à préparer sereinement vos fournitures !

Tissage de lisières !

…………………….

Des berlingots en patchwork de lisières

Publié le 19/09/2012 par Katell Renon9 commentaires

Cela fait bien longtemps que j’avais envie de partager avec mes amies quilteuses mon plaisir d’utiliser ces petites bandes habituellement jetées : les lisières. Alors hier, dans le cadre d’une Journée de l’Amitié France-Patchwork, j’ai montré diverses réalisations de mes proches amies :

Ici des ouvrages en lisières des Abeilles Maïté, Madeleine, Martine, Christine et Chantal. Bravo et merci !

Après une mini-exposition de quilts et objets en lisières et quelques explications, chacune s’est lancée dans la confection d’une petite trousse en lisières proposée en kit, en voici quelques unes :

Nous ne sommes pas les seules à « craquer » pour les berlingots car Sylvie, là-haut dans son atelier à la montagne, en coud elle aussi pour ses amies ! Vous trouverez dans son article (et dans les commentaires) des liens pour vous aider à faire ces jolies petites trousses.

-=-

L’engouement a été si fort que nous souhaitons lancer un grand projet départemental utilisant beaucoup de lisières ; seulement, nous allons vite manquer de matière première… Alors, si d’habitude vous jetez ces petites bandes, s’il vous plaît pensez à nous… Nous avons donc besoin des lisières de tissus de patchwork, côté inscriptions et pastilles de couleurs, coupés d’une largeur de 2,5 cm mini à 4 cm. Bien sûr ce sera à charge de revanche, cela me fera très plaisir de vous offrir un jour quelques bouts de tissus qui pourraient vous être utiles. Et puis bien sûr, vous verrez des réalisations sur ce blog !

Un Arbre de Vie version recyclage

Publié le 30/04/201225/02/2022 par Katell Renon16 commentaires

Les Arbres de Vie figurent depuis bien longtemps dans l’Art ; je vous en avais déjà parlé ici, vous aviez aussi déjà admiré l’Arbre de Vie de Maïté sur cette page. Magnifique témoin du temps passé dont on ne se lasse pas !

Je suis très admirative du travail de ma Bee-Bee Maïté, elle a mûri cet ouvrage dans sa tête des années durant puis soudain, elle a pris confiance en elle et s’est lancée dans ce tableau extraordinaire qui est un jalon important dans sa vie.

-=-

Comme vous l’avez peut-être lu précédemment, je suis très adepte des scrap-quilts, de l’assemblage des bouts de tissus de toutes sortes, en bandes ou confetti, c’est sans doute pour cela que les quilts faits de lisières m’attirent tant. J’ai tout de suite adhéré aux ouvrages de Karen Griska, je vous en avais déjà fait part ici ; de tous ceux que j’ai vus, son Arbre de Vie reste l’un de mes préférés.

Un des modèles-phare du livre* de Karen (120 x 120 cm)

Je viens donc de créer le mien à partir de l’idée formidable de Karen Griska, en vert printemps :

En ce jour venteux et sans soleil, j’ai choisi un écrin divinement parfumé (la sentez-vous ma glycine de Chine ?…) pour vous présenter ma nouvelle fantaisie : My Green Tree of Life.

Quilt au look résolument moderne bien implanté dans le XXIe siècle, qui ne passera sans doute pas aussi bien l’épreuve du temps que celui de Maïté, mais ce fut un grand amusement de le coudre, de choisir des lisières de tissus bleus pour le ciel, d’autres plus colorées pour l’arbre, ajouter quelques vertes et marron au sol… Il mesure 130 x 138 cm, je l’ai quilté à la machine et c’est un drap IKEA, aux pastilles vertes, qui est au dos (ainsi que la bordure de finition). L’oreiller est resté intact, mais la couette est donc partie vers un autre destin…

De près, on a de la lecture !
-=-=-=-

* Livre difficile à trouver maintenant à un prix raisonnable : Quilts from the Selvage Edge, Karen Griska, AQS 2008. Je vous rappelle l’adresse de son blog : http://selvageblog.blogspot.fr/

-=-=-=-

Actualisation le 2 mai 2012 : j’ai été invitée à présenter mes quilts en lisières dans le blog String Thing Along, où l’on montre ses ouvrages aux autres passionnées de quilts en bandes ! Merci Brenda !

-=-=-=-

Etoile en lisières

Publié le 09/02/201219/09/2012 par Katell Renon15 commentaires

Malgré le froid persistant, la couche de neige s’affine de jour en jour ! Je profite de cette belle lumière froide pour présenter une étoile un peu particulière, puisque les blocs sont cousus à l’aide de lisières. J’aime à la fois la « philosophie » de la récup’ et le résultat amusant, alors voici ce que cela donne :

La bordure — en « pièces de Lego » comme Tonya Ricucci a baptisé les petits morceaux cousus en bandes dans un quilt tellement plus impressionnant que le mien (voir Ellis Island ici) — est organisée en cadres successifs avec une progression de la valeur des couleurs des petits bouts de tissus.

C’est Karen Griska qui a écrit un livre sur l’utilisation des bordures : Quilts from the Selvage Edge. Son blog regorge d’exemples sur l’impact de son livre dans le monde entier, allez y admirer toutes les réalisations : http://selvageblog.blogspot.com/ … et commencez peut-être un ouvrage en lisières ! Je vous avais déjà tentée ici, cette fois-ci sera peut-être la bonne 😉 Croyez-moi, c’est facile, rapide… et amusant !

-=-=-=-