Outre la pratique du patchwork, je ne vous cache pas mon attirance pour la lecture, l’écriture aussi – sinon mon blog serait fermé depuis longtemps. J’ai songé plusieurs fois à écrire un roman avec, pour cadre, notre petit monde du patchwork, mais la fiction ne semble pas pour moi. Et je me sentais toute petite en regard de Jennifer Chiaverini qui a créé une fabuleuse saga, mêlant vie des quilteuses et histoire approfondie du patchwork, la série Elm Creek Quilts, malheureusement jamais traduite en français. J’ai provisoirement lâché ma lecture au seizième tome (sur 22, le 23e sortira en avril 2025).
Aujourd’hui, je vous présente un roman sur ce thème mais complètement différent, avec le titre évocateur de Patchworks. L’autrice n’a pas à rougir d’une comparaison avec Chiaverini, et c’est en français !! Sans dévoiler l’histoire, j’ai envie de vous donner envie de le lire, car il le vaut bien !
⭐⭐⭐
La semaine dernière, j’ai reçu un message d’une certaine Joëlle Loeuille, qui me dit en substance qu’elle pratique le patchwork depuis 17 ans, qu’elle a décidé de l’associer à son autre passion, l’écriture, que c’est son premier livre en autoédition… et que c’est difficile de se faire connaître.
J’ai donc accepté de recevoir son livre nommé :
Patchworks
3 filles, 3 fils entremêlés
(j’aime l’hésitation qu’on peut avoir en lisant le sous-titre à voix haute)
Ne connaissant pas l’autrice, je craignais un texte sympathique mais qui pourrait me paraître insipide. Internet étant un grand mouchard, j’ai découvert que ses livres précédents – et celui-ci – sont notamment sur Amazon, j’ai donc téléchargé gratuitement le début de l’un d’eux sur ma tablette… et j’ai été rassurée, j’ai acheté la suite pour le lire d’une traite !
En attendant de recevoir Patchworks version papier, j’ai donc lu Chocolat et Fleur de Sel. Quelle friandise ! C’est rempli de fraîcheur, plus fouillé qu’un roman feel good qu’on oublierait de suite, plus cabossé car l’héroïne a plus de 22 ans (elle a la cinquantaine), plus noir parce qu’on côtoie le deuil et la reconstruction… et c’est une ode à la Bretagne que j’aime ! Ce joli roman m’a préparée favorablement à la lecture du livre que j’attendais par la Poste.
Trois femmes s’inscrivent la même année au club de patchwork local. Nous les suivrons une année durant, découvrant leurs vies, leurs caractères, ce qui les a construites – ah, la famille ! – et leur soutien mutuel guidera chacune vers une vie réaménagée, améliorée. Une vraie sororité s’installe entre elles, j’ai parfois l’impression qu’on raconte notre Ruche !!
Une personne qui n’y connait rien en patchwork peut lire ce livre sans frustration, car le club est décrit tel quel, avec ses groupes, ses potins, ses personnalités, ses événements – mais les relations sont bien plus dominantes que les techniques de patchwork.
L’année de la rencontre de ces femmes, située il y a presque 10 ans en 2015-2016, changera le cours de leurs vies. Beaucoup de personnages entrent en scène, chacun étant une pièce du patchwork de la vie des autres ; c’est ce qui nous construit tous et c’est très habilement décrit. Dans une petite ville comme Concarneau, tout le monde se connaît ou presque, c’est la vraie vie !
Pour vivre plus sereinement, il faut que certains abcès se percent, c’est douloureux… Je crois que chacune trouvera des situations qu’elle a connues, côtoyées, avec des caractères des plus loyaux aux plus toxiques, et j’aime la maturité de cette écriture. Plusieurs thèmes douloureux sont abordés dans le livre avec finesse, mais je vous laisse les découvrir.
Je fais tourner les patchworks dans la maison,
jamais plus de deux en même temps, idem pour les broderies. Sinon, chaque surface de la maison serait occupée 🤣.
Le premier éclaire la cage d’escalier et le deuxième est dans le bureau.
Ces deux patchworks existent en double.
Généralement, Christine, ma meilleure amie, et moi nous lançons dans les mêmes patchworks. Nous avons débuté ensemble il y a 17 ans et étions encore toutes les deux en activité. C’est toujours le cas pour moi. Nous ne pouvions pas adhérer à un club alors nous comptions l’une sur l’autre pour avancer et comprendre nos points de blocage et les résoudre.
Mail de Joëlle Loeuille
Ces deux quilts sont accrochés chez Joelle en ce moment, les autres sont dans une armoire, attendant leur tour !
Retournons au roman ! Marie-Thé, l’animatrice du club de patchwork, n’imaginait pas à quel point le sujet de l’année qu’elle avait choisi pour faire une belle expo en juin 2016, serait révélateur des vies de chacune ; ce thème, c’était L’Arbre de Vie, maintes fois abordé aussi sur ce blog…
Méfiez-vous des femmes qui patchent !
Joëlle Loeuille
J’ajoute que Joëlle a conseillé à son amie Anne Robert (membre actif de FP22) de lire la saga des Sept Soeurs. C’est ainsi qu’Anne s’est inscrite à notre Saga de Lucinda… Le monde est petit, et nous sommes toutes des pièces de la vie d’autres personnes, pour constituer notre grand patchwork de vie. C’est d’après moi le sens de Patchworks : ces histoires de femmes et d’hommes dont les vécus nous parlent, nous prouvent que, jour après jour, nous sommes reliés par des fils entremêlés !
Souhaitez-vous passer un très bon moment de lecture ? Rejoignez le club de patchwork du mardi avec Claudine, Sophie et Isaure ! Allez aussi prier à la croisée des chemins, au Croaz Toul, avec Angélique…
Vous pouvez acheter ce livre en librairie partenaire de Librinova (autoédition), et chez Cultura, la FNAC, Amazon, pour une version papier ou ebook.
Merci infiniment pour ces belles évasions Joëlle,
j’ai dévoré ces deux livres et je sais que j’en ai d’autres à découvrir 😊❗
Je me mets en vacances de blog,
on se verra peut-être à Pexiora ☀
Katell
La Ruche des Quilteuses 
ohhh très intéressant !!! Des que je fini ma série de livre en cours ( les thes meurtriers d’Oxford) je m’y plongerais avec plaisir !!! Merci pour cette découverte. On se voit en fin de semaine a Pexiora ☺️
J’aimeJ’aime
A très bientôt Arielle !
Tu te régaleras avec cette lecture !
J’aimeJ’aime
Bonjour Katell C’est exactement le même souci avec les paysagistes anglais. Les fondateurs de cet art n’ont pas été traduits. Gertrude Jekyll qui les a tous inspirés n’est pas traduite …ne l’est plus .
C’est assez désespérant même si cela ne me gêne pas personnellement .
Amitiés,
Sophie Envoyé de mon iPhone
>
J’aimeJ’aime
D’autres pays européens sont plus audacieux : Jennifer Chiaverini est partiellement traduite en néerlandais, j’ai un livre de Gertrude Jekyll en allemand…
Profitons aujourd’hui de ce roman français de qualité, bien distrayant et émouvant à la fois !
J’aimeJ’aime
les éditeurs français n’ont pas dû se rendre compte qu’il y avait un marché potentiel pour ces thèmes. Il faudrait proposer une traduction à un éditeur.
J’aimeJ’aime
J’ai pensé un instant me proposer pour la traduction, mais quel travail ! Par manque d’habitude, j’aurais été à la vitesse de l’escargot, sans garantie d’édition…Il faudrait à l’éditeur une perspective financière intéressante pour acheter les droits, faire traduire… et la garantie que toutes les quilteuses se jetteraient sur les livres ! 20 millions de quilteuses aux USA, 20 000 chez nous peut-être… Il n’y a pas le même vivier de lectrices potentielles.
Alors profitons du cadeau de Joëlle Loeuille, encourageons-la à envisager d’autres aventures de quilteuses !
J’aimeJ’aime
et pourquoi pas? Merci de l’avoir présentée.
J’aimeJ’aime
Je n’ai pas insisté, mais j’ai aimé retrouver aussi ma chère Bretagne !
J’aimeJ’aime
Ta présentation est très tentante pour ces 2 livres. IL faudrait que je vois où me les procurer pour les lire avec plaisir comme toi.
J’aimeJ’aime
On en reparle demain !
Merci Gene, je sais que tu es aussi une grande lectrice…
J’aimeJ’aime
Combien de fils entremêlés et combien d’amitiés tissées pourrions-nous écrire avec les histoires vécues dans les clubs de patch et avec nos délégations?
Je te fais confiance et je vais commander ce livre auprès de ma « petite » libraire ambulante… si elle est partenaire.
Bon séjour à Pexiora… mes amitiés à Zolary… et bonnes vacances. Pour moi, ce sera début mars.
J’aimeJ’aime
Tu vas te régaler avec cette lecture !
J’aimeJ’aime
Je l’ai lu il y a un mois sur les avis d’une lectrice d’IG que je suis et j’ai bien aimé. Pas feel good au sens général du terme et agréable à lire. Et pour une fois qu’un auteur parle de patchwork, où effectivement on retrouve bien les ambiances d’un club, je suis ravie.
J’aimeJ’aime
Oui tu as raison, on peut facilement transposer nos expériences de club avec ce qui est décrit dans le roman !
J’aimeJ’aime
bonjour Katelĺ merci pour ce choix de lecture. En sachant que j ai plus de 20 livres aux pieds de mon lit. Je fais partie d un groupe de patch débutante ( que je ne suis pas) pour parler faire des goûter avec des personnes. On échange nos livres . J en ferai part au groupe. Elles ont suivi mon travail sur les 7 sœurs. Elles ont lu ou relu les romans. Et elles iront sûrement à SMM
A Bientôt Katell, Fatna
J’aimeJ’aime
Lecture et patch font bon ménage dans nos clubs en général ( et échange de recettes de cuisine !). C’est une lecture idéale à partager, merci Fatna.
Au plaisir de se revoir !
J’aimeJ’aime
Merci pour cette découverte littéraire. Cest sympa des biblio autour du fil… À se voir en clin d’œil à Pexiora.
J’aimeJ’aime
Ravie de te retrouver à Pexiora !
J’aimeJ’aime
je suis justement en train de le lire
J’aimeJ’aime
Ce sera intéressant d’avoir votre point de vue à la fin de la lecture !
J’aimeJ’aime
Je les commande à mon retour de vacances …en Bretagne 😉 Tu m’as fait envie, comme souvent. Bon Pexiora et bises à Gene et Arielle!
J’aimeJ’aime
Pour les bises, je n’y manquerai pas ! Et bonne lecture pour replonger dans l’ambiance bretonne !
J’aimeJ’aime
Merci pour cette présentation. Je suis tentée.
En plus à Concarneau que je connais bien.
marie-francoise de lille
J’aimeJ’aime
On se balade dans les environs, même si on ne connaît pas on s’y projette bien. J’ai bien ri quand une femme se promène le long du Saint-Laurent : on n’est pas au Canada mais près d’un ruisseau local !
A lire, pour un vrai bonheur de lecture !
J’aimeJ’aime
Bonsoir , une chose est sure nous avons 2 points communs : le patchwork depuis plus de 50 ans et la lecture, sauf que je me sens « grosse mouligasse » comparé à ton hyper activité.
j’ai trois livres sous le coude pas encore lus mais j’ai recouvert un vieux fauteuil et je viens de terminer un patch pour Guldusi avec broderies poissons achetée à Nantes. mais je vais acheter celui du patch.
Sniff je n’irai pas à Pexiora mon cher époux ayant été opéré de la main droite la semaine dernière, interdiction se s’en servir main bloquée dans une carapace de résine, et plein de rdv casi quotidiens donc coincés ici tous deux.
je te souhaite un excellent séjour chez les super sympas de l’Aude.
J’aimeJ’aime
Oh zut, opération de la main, c’est délicat… Bon courage et bon rétablissement à ton mari.
Je me réjouis de partir dès aujourd’hui à Pexiora ! Super équipe sympa, l’esprit du cœur de l’Occitanie !
En attendant de nous revoir, bon patch, bonnes lectures… Un programme qui aide à passer les écueuils de la vie !
J’aimeJ’aime
J’avais écrit que j’avais commandé le livre de Joëlle à Foix , et je l’ai eu dès mon arrivée dans cette charmante préfecture, une des plus petite de France : 10 000 habitants.
Lecture en un soir, triste de penser que certains n’auront pas envie de le lire à cause de son titre , et de l’idée fausse que c’est un livre pour dame , le patchwork n’est pas le moteur principal , c’est la vie de tous les jours avec ses problèmes, sa violence, sa tristesse, l’incompréhension et aussi ses bons cotés l’amitié, l’amour et le Patchwork, je l’ai dévoré !!
J’aimeJ’aime
Le titre du tome 2 visera un public plus large :ISAURE. Mais curieusement, on parlera un peu plus de patchwork, sans pour autant plonger dans des explications techniques qui saouleraient des non-quilteuses ! Je crois qu’il te plaira beaucoup Marie-Claude. Je compterai sur toi pour en parler autour de toi !
J’aimeJ’aime