Quand on prépare un événement festif, on cherche à décorer pour bien accueillir les invités, réjouir les visiteurs. Ainsi, pour préparer Noël, sortent de multiples guirlandes lumineuses et, par exemple, les fanions décorent les arrivées du Tour de France, les bals du samedi soir (naguère…) ou la Foire à la saucisse ! C’est festif, ce n’est pas ringard, loin de là !… Par curiosité, avant d’en faire une, j’ai fait de petites recherches sur quelques guirlandes connues…
Tout a commencé par Léna Meszaros, mon amie qui prépare avec ardeur deux expositions à Karlsruhe : la sienne, Fantastic Stories, et celle des quilts-météo !
En début de mois, Lena m’a envoyé un tissu imprimé par ses soins via Spoonflower : je lui avais proposé de quilter la banderole qu’elle avait créée, dans le but de la soulager un peu. Fantastic Lena ! Voici ce que donne notre banderole, avec en fond une photo du quilt-météo de Martine Naffzger :
Elle est terminée, prête pour notre exposition !
🌞💧☂🌈⭐❄🌞
Cette banderole m’a donné envie de créer quelque chose pour le Coin des Blogueuses, notre lieu de rencontres à Nantes. Les amies de la Ruche et du Coin préparent des merveilles pour la décoration, je voulais y ajouter ma part, avec une nouvelle guirlande… Alors j’ai un peu exploré le thème. Deux ont particulièrement attiré mon attention…
Embarquement immédiat !
Avec la mondialisation, on a accès aux artisanats du monde entier. Pour les guirlandes, j’aime deux styles très colorés, qui ont chacune leur histoire… c’est ce qui les rend précieuses !
Les drapeaux de prière tibétains sont des carrés ou des rectangles de tissus imprimés de souhaits et de mantras (des formules sacrées, des courtes prières, des incantations venant de religions asiatiques, principalement le bouddhisme), sur fond de couleur alternant inlassablement : le bleu, le blanc, le rouge, le vert et le jaune, chacune ayant sa propre signification. Cette guirlande est considérée comme un porte-bonheur, puisqu’on confie aux vents d’envoyer aux confins de l’univers des paroles de paix, de compassion, de sagesse, des intentions bienveillantes, une énergie positive qui calme les Esprits de la Nature.
On laisse claquer les drapeaux claquer au vent jusqu’à ce qu’ils soient complètement effilochés, signe qu’ils ont bien transmis leurs messages. Chaque année dans les monastères tibétains, les guirlandes sont changées lors de leur Jour de l’An, avec maintes précautions au décrochage comme à l’accrochage : c’est un objet sacré !
⭐⭐⭐
Autre continent, autre matière : au Mexique, le papel picado est à l’honneur ! Le papier de Chine (= papier de soie) de couleur est découpé ou perforé pour laisser passer la lumière en faisant de jolis décors. Ces petits drapeaux ressemblent bien souvent à de la dentelle de papier !
El Día de los Muertos, le Jour des Morts (tous les ans les 1er et 2 novembre) est une fête incontournable au Mexique. Honorer joyeusement les disparus, décorer un autel qui leur est dédié, leur offrir diverses offrandes, décorer les lieux publics et privés de papel picado, de têtes de morts « servies à toutes les sauces », y compris des confiseries… C’est leur manière de manifester de l’amour et du respect envers les membres de la famille qui ne sont plus, avec cet Esprit Mexicain qui a métissé les traditions catholique et pré-hispaniques. Les Mayas, Aztèques, Toltèques (…) considéraient que la vie était un cycle et la mort une phase naturelle, les morts continuaient de faire partie de la communauté, maintenus en vie par l’esprit, l’amour et la mémoire des vivants.
Les Aztèques fabriquaient une sorte de papier appelé amate à partir de diverses fibres végétales (surtout l’écorce intérieure du figuier) aux propriétés qu’on disait magiques ; je n’ai pas réussi à savoir s’ils faisaient déjà des guirlandes en amate.
Ces guirlandes sont si décoratives et joyeuses ! On peut en faire soi-même avec des gabarits et un scalpel, ou même en commander !
⭐⭐⭐
Plus généralement, les fanions ont la cote, ces triangles festifs faciles à faire. J’avais fait une banderole de fanions pour la chambre de ma nièce Rose, mais impossible de remettre la main sur une des photos !
⭐⭐⭐
Eh bien le Coin des Blogueuses a aussi ses fanions et ses guirlandes ! Déjà, les années précédentes, les amies du Coin en avaient fabriqué, selon le thème de l’année. Connaissez-vous l’équipe de cette année ? Elle est ici !
J’ai voulu faire une guirlande plus personnalisée, qui indique que vous êtes bien au Coin (sans bonnet d’âne, au contraire, vous êtes les bienvenus !). J’ai tâtonné pour décider de la dimension de chaque fanion, chaque lettre… Finalement un fanion sera fait dans un rectangle de 16 x 19 cm. Quant à la forme de l’alphabet, j’ai imprimé en format A4 cette fiche puis, dans un rectangle de 9 x 12 cm, j’ai dessiné chaque lettre à la main, avec encore une fois, bien des essais !
Restait le jeu des couleurs à choisir, tant pour les lettres à appliquer que les dos… un peu long, mais amusant à faire ! J’ai sélectionné un tissu en lin-coton pour le fond, idéal pour que les multiples tissus imprimés ressortent joyeusement. Une fois thermocollées, les lettres sont sécurisées par un petit zigzag au fil noir. J’ai choisi de finaliser le fanion en coupant les angles. Le dos doit être festif aussi, c’est donc une farandole d’imprimés, certains datant de 40 ans, d’autres très récents… L’Esprit Patchwork !
Il me reste à les coudre sur une longue bande pour pouvoir suspendre cette guirlande-banderole LE COIN DE BLOGUEUSES. Aucune idée de ce que cela donnera sur place, j’espère surtout que vous verrez cette guirlande de loin et qu’elle vous invitera à venir discuter avec nous !
À bientôt !
Katell
Beaucoup d’expositions à venir, je ne peux pas les signaler toutes… En voici deux qui vous réjouirons certainement, dans deux départements voisins.
À Pîtres, dans l’Eure (27), un club de patchwork expose, en compagnie d’autres clubs des environs : des quilteuses actives qui font également beaucoup de BBquilts !
Pendant plusieurs semaines, allez (re)découvrir l’univers de Smaranda Bourgery, une grande artiste qui a beaucoup œuvré pour la modernisation du patchwork en France. Elle a mené de nombreux thèmes enthousiasmants comme les Charm Quilts dans les années 1990… Ses talents sont multiples, elle évolue avec le temps, il me tarde de découvrir son quilt de la Saga de Lucinda (exposé lors de cette expo, puis à Sainte-Marie-aux-Mines).
La Ruche des Quilteuses 
C’est joyeux et festif !
J’aimeAimé par 1 personne
Nous n’avons pas besoin de guirlandes pour être heureuses de nous retrouver au Coin, mais c’est un + !
Merci d’être fidèle au rendez-vous Muriel !
J’aimeJ’aime
superbe reportage sur les banderoles et les fanions !
J’aimeJ’aime
J’étais tout d’abord curieuse des significations des couleurs… Pour le Tibet, sans surprise elles représentent la voûte céleste (bleu), l’air et les nuages (blanc), le feu (rouge), l’eau (vert) et la terre (jaune ou orange). Pour le Mexique, l’ensemble des banderoles symbolisent l’air, puis les bougies de l’autel sont là pour le feu, des coupelles sont remplies d’eau et les fruits symbolisent la terre…
J’aimeJ’aime
passionnante quel que soit le sujet ! Les vents d’est n’ont pas dû souffler assez fort, l’esprit d’amour et de paix n’est pas arrivé en Occident.
quelle police as-tu utilisée pour le lettrage des fanions ?
J’aimeJ’aime
Nous devrions installer des drapeaux de prières partout chez nous !!
J’ai utilisé ce document, un coloriage pour enfants, comme référence, puis j’ai redessiné à main levée, une lette remplissant un cadre de 9 x 12 cm. J’ai fait au mieux, et finalement c’est assez simple. Une pro de l’informatique saurait faire autrement, moi je reste rustique dans mes processus !!
J’aimeJ’aime
Quel joli reportage!c’est vrai que les guirlandes et banderoles égaient immédiatement la vie. nous avons arrêté mon club R’Eve de Patch en septembre dernier,faute de participantes et d’énergie, mais je garde précieusement la banderole faite par une amie.(je fais partie maintenant d’un autre club des environs)
J’aimeJ’aime
Ah la vie des clubs, il y aurait de grands romans à écrire dessus ! D’ailleurs je recommande le livre de Joëlle Loeuille, Patchworks. Ce n’est pas le sujet principal, mais il est bien présent…
Je te souhaite un bon épanouissement dans ton nouveau club !
J’aimeJ’aime
je viens de lire « patchworks » de Joëlle Loeuille, je l’ai dévoré dimanche ! Une fois commencé impossible de le lâcher. À recommander à toutes les patcheuses et à toutes les autres.
J’aimeJ’aime
J’espère que Joëlle aura le succès qu’elle mérite !
J’aimeJ’aime
La joie et l’esprit de paix, comme un besoin essentiel à mettre en couleurs. Je viendrai admirer la banderole avec bonheur!
J’aimeJ’aime
Nous allons ouvrir une très belle parenthèse en avril à Nantes, nous retrouvant et oubliant ce monde qui ne nous plaît vraiment pas, trop guerrier et chargé d’egos démesurés…
J’aimeJ’aime
Cette guirlande du Coin des Blogueuses est superbe et sans aucun doute que nous la repérerons de loin.
J’aimeJ’aime
J’ai hésité à écrire simplement Bienvenue, mais c’était trop court !!!
J’aimeJ’aime
Quel bonheur, ce voyage aux pays des guirlandes! Hâte de voir ta belle banderole du Coin! Bises
J’aimeJ’aime
Cet après-midi, je vais découper des bandes de tissus pour faire la bande d’accrochage. Puis je la confierai à Monique qui la montera vers Nantes !
J’aimeJ’aime
Comme toujours, tu t’impliques à fond dans ce que tu fais sans oublier l’article instructif et plaisant à lire. Ton blog est une vraie mine d’or et c’est souvent que je passe ma soirée à voler de messages en messages, rien de tel pour trouver l’inspiration et sortir les tissus du placard. Merci Katell.
J’aimeJ’aime
Tu me fais bien plaisir Virginie… Il y a de quoi lire, en effet, ce post est le 1393e article ! Bien sûr, beaucoup sont anecdotiques et n’ont d’intérêt que sur le moment, mais certains conservent longtemps leur pertinence et on voit la richesse du patrimoine du patchwork, ancien et moderne… Nous ne nous sommes pas trompées de passion, c’est un domaine tellement riche et varié !
J’aimeJ’aime
c’est tellement joyeux ces guirlandes, merci de nous enchanter chère Katell 😘
J’aimeJ’aime
C’est vrai que c’est si joyeux ! Parfait pour le Coin des Blogueuses ! Je l’ai terminée à présent, suis impatiente de l’accrocher à Nantes…
J’aimeJ’aime
merci pour cet article sur les drapeaux de prière tibétains et leur signification , je n’ai jamais pris le temps de faire la recherche sur le sujet. Heureusement que Katell nous ouvre à toutes les cultures. J’ai déjà fait des banderoles de tissu accrochées à ma terrasse pour que les oiseaux évitent de se cogner aux vitres (les silhouettes à coller que l’on trouve dans le commerce ne sont guère efficaces).
après la lecture de votre article ,je vais en faire dans les couleurs tibétaines et peut-être y broder une maxime pour les suspendre à mon cabanon de jardin.
Décidément vous nous motivez et mettez des couleurs dans nos vies.
je viens de terminer un panneau inspiré de « Sacrés tissus » et comme disait une de vos lectrices , je crois que les restes se multiplient en cachette car même en les utilisant, il en reste encore!!!
J’aimeJ’aime
Je serai ravie d’en recevoir des photos ! Ravie de vous inspirer, et vive nos chutes !
J’aimeJ’aime
Bonjour Katell, dites-moi à quelle adresse mail je peux envoyer la photo de mon panneau « Sacrés Tissus ». Merci pour votre réponse
J’aimeJ’aime
Je viens de vous écrire, merci beaucoup !
J’aimeJ’aime
A propos de la fête des Morts au Mexique, il faut voir le dessin animé COCO (2017) qui raconte comment un jeune garçon arrive clandestinement au pays des mots, les couleurs sont magnifiques, l’histoire est belle… il y a des guirlandes partout…. l’ambiance étonnante.
J’aimeJ’aime
Je ne l’ai pas vu, mais je me souviens de son lancement ! Merci beaucoup pour cette Info, je le garde en mémoire pour un jour, peut-être ☀️
J’aimeJ’aime