Ce n’est qu’une petite partie des découvertes du Nadelwelt que j’ai partagées avec vous récemment ; difficile d’être exhaustive ! Et puis, chacun peut se sentir attiré par une galerie plutôt qu’une autre, un sourire peut changer votre direction…
Les quilts-météo, de par leurs couleurs, leur esthétique inédite, leur thème, ont eu un succès fou, j’en suis vraiment ravie pour chacune qui en a fait un, exposé ou non. Les quilts-météo ne cessent de fasciner…
Jeudi 10 avril au petit matin, nous découvrions, Lena et moi, nos espaces d’exposition, dans le grand hall baigné de lumière naturelle. Très beaux ! Mais aurons-nous la place pour chaque ouvrage ? C’et mon angoisse ! J’aurais enlevé le mien en priorité, pour ne décevoir personne…
En une matinée, chacun avait trouvé sa place, ouf ! Voici ce que cela donnait l’après-midi, cartels fixés discrètement :
J’ai osé empiéter à l’extérieur pour le quilt d’Eliane : pas de réclamation, cela a semblé légitime pour tout le monde, et il a attiré le regard pendant ces trois jours, avec ses hexagones utilisés de manière originale. Il était donc face à l’entrée de la halle commerciale, personne ne pouvait le manquer !
Malgré tout l’espace que nous avions, quelle foule autour des quilts-météo ! Le public est très divers, le vendredi nous avions des groupes de quilteuses venues de toute l’Allemagne, mais aussi d’Autriche, de Suisse, d’Italie et de France bien sûr ! Bien plus d’hommes qu’en France aussi parmi les visiteurs, accompagnant une femme – ou pas.
Bien souvent, de forts rayons de soleil illuminaient notre stand, ou bien rendait la photo difficile, selon l’heure, mais personne de s’est plaint du très beau temps bien sûr !
Ah le soleil 🌞❣
Faisons un tour complet de l’expo, comme si vous y étiez.
La discrète et adorable Eliane Géraud a utilisé sa forme préférée, l’hexagone, pour faire son quilt-météo en 2020. Elle fait partie de mon groupe, la Ruche des Quilteuses !
Ce bouquet de fleurs, comme un feu d’artifice, est de Nicole Marty. Nous la connaissons bien en Occitanie, elle vient de quitter son poste de déléguée FP32-82. Sa gentillesse est légendaire… et que ses apéritifs étaient délicieux en JA, nous profitions de la gastronomie gersoise !
Ceci n’est pas un vitrail. Même si, à Karlsruhe, on me parlait de Kirchenfenster (idem). Ceci est le quilt-météo de la fantaisiste et douée Muriel Figuière, qui a juxtaposé ses deux lieux de vie, près de Lyon et plus loin à Apremont, à 900 m d’altitude. Les week-ends sont alignés, d’où ce décalage apparent et ces alignements qui semblent mystérieux. Côté tissus, Muriel s’est vite rendu compte qu’elle n’avait pas assez de métrage des tissus choisis, alors elle a fait avec ses autres tissus, plusieurs imprimés Kaffe Fassett… De toute cette fantaisie se dégage une oeuvre puissante. C’est, je crois, son premier quilt quilté sur sa long arm toute neuve.
Voici Muriel, venue de Lyon pour profiter de cette exposition !
Elsa Boissier a fait 4 quilts-météo pour plusieurs années ! Son style particulier attire le regard et c’est le seul que les Allemandes étaient tentées de toucher malgré tout (beaucoup de respect pour les quilts exposés). Le grand est pour 2020, le petit, si mignon et minutieusement fait, montre la canicule de 2003. Il est en feutrine, agrémenté de boutons de bois.
Fabienne Soler vit au Sud de Toulouse, c’est une brodeuse avertie, cela se voit à ses centres finement décorés. Chaque disque est un mois avec les mini- et maxi- températures, et un tissu gris qui montre la quantité de pluie tombée chaque jour : très peu, en 2020 !
Le quilt de Martine Naffzger a beaucoup plu, par ses couleurs, sa clarté de compréhension -mais nos explications n’étaient pas superflues quand même- le plaisir de découvrir des évènements personnels marqués de boutons en bois… et nous avons eu le plaisir de nous rencontrer pour la première fois ! Amitié instantanée…
Vraiment enchantée de rencontrer Martine !
Christianne Humbert a eu une idée de génie avec son serpent ! Grosso modo, une ligne équivaut à un mois, et il est évoqué par quelques mots. Les Allemands en ont été enchantés, il y a toujours un respect pour notre culture. Beaucoup ont appris le français à l’école !
Tout le monde pense immédiatement aux graines d’érable en forme d’hélicoptère. Un jour, une graine, dont le centre, selon la couleur, marque le lieu où se trouvait Marie-Odile Prévost. Le plus souvent, elle était chez elle, dans le Lot-et-Garonne, mais aussi Annecy, la Bretagne…
Martine Bronca a joué avec son goût pour le patchwork embelli, avec de nombreux détails brodés. Un jardin rafraichissant, plein de rosettes qui marquent la douceur de vivre du côté de la Loire !
Kristine Toufflet est mon amie et mon aide pour toutes les aventures textiles depuis plus de 10 ans. Le quilt avait bien commencé en 2020 : une abeille sur chaque vendredi, parce que la Ruche des Quilteuses se réunissait. Et puis vlan, le confinement a eu raison de nos réunions… que nous avons reprises dès que possible !
J’ai souhaité un quilt-météo aussi complet que possible, alors j’ai mis les températures max et les heures d’ensoleillement, avec les précipitations… rares en 2023. Un point sur le changement climatique, en somme, avec mes copains les oiseaux, un peu bavards, que j’aime tant observer dans mon jardin.
Mütze, Blume, Apfel und Pilze (bonnet, fleur, pomme et champignons)… On dirait une comptine ! Martine Fage a eu la superbe idée de changer de dessin pour figurer chaque saison. Petits et grands s’en réjouissent ! Et puis on suit le long voyage en Asie de sa fille Marie…
En haut, c’est notre jolie banderole. En bas, c’est l’incroyable forêt créée par Sophie Butaeye, avec les températures de son lieu de résidence, Assise (Italie). En 2022, c’est la guerre en Ukraine qui nous a bouleversés, regardez le deuxième arbre… Bleu et jaune, une branche cassée… des rappels bleus et jaunes à chaque mois, des feuilles qui donnent les températures mini et maxi. Quoi de mieux qu’un arbre, qui stoke le carbone, comme symbole d’alerte sur le changement climatique ?
C’est le tout dernier quilt-météo accepté, recommandé par Gisela Beverung que je remercie vivement ! Marie-Odile Wurm a utilisé les vols d’oie pour donner les températures, mais a agrémenté ses journées et sa bordure de broderies très réussies. Un vrai bonheur !
Ce quilt a toujours un succès fou ! C’est Véronique Marrel, qui tient une mercerie à Brives-Charensac, qui a choisi ces lettres aux couleurs qui donnent les températures… Ingénieux et splendide !
Minutieusement cousu à la main, donnant les températures et la couleur du ciel, ce quilt est d’une minutie que tous admirent ! Bravo à Lili Brescia, des Vosges.
Nous avons fait le tour. Je suis enchantée de lire sur Instagram que des quilteuses allemandes écrivent que c’était leur expo favorite ! En effet, en peu de quilts, nous donnons une envie folle de faire un quilt-météo. Mais pas n’importe lequel ! Il faut savoir que Bernina a popularisé le Temperature Quilt cette année, offrant deux maquettes. Beaucoup se prêtent au jeu ! Je leur ai expliqué que leur quilt-météo sera beau bien sûr, mais que si tout le monde se mettait à faire ce modèle (deux versions, boule de neige ou vol d’oie, tout en couture sur papier), il n’y aurait pas d’exposition aussi intéressante. À quoi bon montrer des centaines de quilts ressemblants ? Ici c’est la créativité des quilteuses françaises qu’elles admirent, et elles peuvent faire de même ! Toutes m’ont promis d’y réfléchir sérieusement… Mais je comprends la démarche, épaulée par un « quilt-along » qui rassure.
Mesdames les exposantes, je vous remercie, au nom de toutes les personnes qui ont tellement admiré vos quilts. Heureusement que les photographier ne les use pas, sinon je n’aurais plus que des lambeaux ! À ce propos, ils sont chez Lena, à contacter si vous voulez récupérer le vôtre.
Pour finir, la mode des vêtements embellis par le patchwork et la broderie se confirment, regardez cette veste assortie aux quilts-météo :
Et pour introduire le thème Flower Power de Nantes, pour le prochain article, voici des blue jeans embellis au club de patchwork de Karlsruhe :
COOL !…. Comme la période Flower Power que nous avons tant idéalisée… Vous pouvez (re)lire mon article à ce sujet, en attendant que je mette de l’ordre dans mes photos et mes souvenirs encore tout frais du Salon Pour l’Amour du Fil 2025, absolument magique !
En pays non francophones, on les appelle Temperature Quilts, je me suis amusée à trouver une traduction facile. C’est à la fois un témoignage ponctuel, mais aussi une façon d’alerter sur le changement climatique.
Tellement contente d’avoir pu passer un peu de temps avec Léna et toi, et d’avoir pu revoir ces quilts et en découvrir de nouveaux. Il n’y a pas de mystère, si d’autres continuent à se lancer dans l’aventure, c’est que le sujet du dérèglement climatique nous concerne toutes et tous. Chez moi, plus que les températures, c’est le vent qui s’accentue, même si comme un partout, je ne peux que constater le réchauffement, et surtout la sécheresse, surtout en altitude, depuis ces deux derniers étés. A Apremont, depuis mon enfance, je n’avais jamais vu la terre se craqueler comme il y deux ans. Les dernières pluies de l’automne ont fait remonter le niveaux des lacs , de celui de Sylans en particulier qui n’est alimenté que par les eaux qui s’infiltrent à travers la roche des montagnes qui l’entourent. Mais c’est donc qu’il a plu énormément à l’automne ! Mais il n’a presque pas neigé cet hiver, même si les températures sont restées très souvent en dessous de zéro la nuit . Et oui, je continue de les noter. Toutes ces variations sont très inquiétantes, même si nous les transcendons avec nos quilts.
Un grand merci à toi, Katell, qui sait m’embarquer dans tes aventures textiles dans lesquelles je saute à pieds (de biche) joints en toute confiance. Je vais vite terminer la deuxième, et comme jamais deux sans trois, j’attends la suite avec impatience…..
Te retrouver à Karlsruhe était « trop bien » !
Oui il n’y a pas que les températures qui varient, aussi les précipitations avec leurs lots d’inondations, les vents dont tu parles, qui assèchent et favorisent les feux… et tant d’autres variations inquiétantes.
Oui les Quilts-météo ont leur raison d’être, surtout s’ils sont beaux comme tous ceux-ci !
Quant aux quilts de la Saga, ils vont trouver leur écrin après les vacances d’été…
Une nouvelle idée ? Pas pour le moment ! Mais cela peut le tomber dessus n’importe quand !
Merci à toi et félicitations pour ton sens artistique.
Les vêtements customisés ont encore de l’avenir, j’en suis sûre, quand tout le monde se rendra compte que tout ce qui est en tissu pout être fait en patchwork, cela va exploser !
Plus je regarde cette exposition de quilts si variés et si révélateurs, plus je l’imagine dans un lieu qui œuvre pour la nature… mais je n’ai plus l’énergie nécessaire pour cette proposition.
Je sais ce à quoi tu fais allusion. Tu as fait largement ta part dans le monde du patchwork, pour mettre en avant tant de monde ! Il y aura la relève, je suis confiante. Et nécessairement la cause environnementale est concernée, tout ces quilts deviendront des témoins de la météo qui s’emballait déjà au début des années 2020…
Chacune nous a confié, avec un petit texte, ce qu’elle retenait de son expérience. J’aime connaître le contexte d’une création, cela lui donne encore plus de valeur !
Merci beaucoup ! Oui ces quilts-météo méritent d’être admirés plus d’une fois, mais il faut aussi la relève. Que ces descriptions donnent des envies, c’est tout ce que je souhaite !
Merci d’avoir montré tous les quilts un par un! Je suis toujours impressionnée de la créativité des quilteuses, brodeuses! En cet instant où j’écris, je ne veux garder que ça dans mes yeux, ce positif fait du bien, qui prolonge celui des fleurs de Nantes.
Nous avons un vivier extraordinaire en France, et tant de gentilles femmes ! Ces grands évènements permettent de profiter des deux, les oeuvres et les rencontres…
Waou toute cette diversité cette exposition a eu du succès je n’en doute pas !! Cela me donne envie de continuer le mien mais ma machine à coudre est toujours chez le réparateur … 🥲
j’espère voir tous ces beau quilts météo un jour !
Un succès fou, j’en conviens ! Lena et moi souhaitons poursuivre la présentation de ces quilts-météo car rien ne vaut de les voir « en vrai », et d’enrichir la collection… avec le tien, bientôt ?…
Super , félicitation à toutes, je suis très admirative ils sont tous très beaux. Merci Katell de nous avoir montré chaque quilt, j’admire la patience et surtout la rigueur de chacune : prendre chaque jour plus ou moins à la même heure la température + vérifier la pluviométrie et faire son bout de patch de la journée…
je crains fort de ne pas avoir la patience d’un tel travail, de plus je me rends compte que nous n’avons pas de thermomètre chez nous ! et tous deux nous ne supportons de vivre qu’au chaud.
je me sens plus concernée par le recyclage des poubelles que par le réchauffement climatique.
Petite question ne croyez vous pas que ce réchauffement n’est pas seulement de notre fait et que peut être le soleil s’est aussi mis de la partie.
Vaste débat !
Mais on peut s’organiser pour le quilt météo : je le faisais une fois par mois, avec les relevés professionnels d’Info-Climat. A chacun ses astuces !
La Ruche des Quilteuses 
Bonjour, je ne connaissais pas les quilts météo, ils sont magnifiques. Je pensais effectivement que le quilt de Muriel était un vitrail… j’adore !
J’aimeJ’aime
En pays non francophones, on les appelle Temperature Quilts, je me suis amusée à trouver une traduction facile. C’est à la fois un témoignage ponctuel, mais aussi une façon d’alerter sur le changement climatique.
J’aimeJ’aime
Tellement contente d’avoir pu passer un peu de temps avec Léna et toi, et d’avoir pu revoir ces quilts et en découvrir de nouveaux. Il n’y a pas de mystère, si d’autres continuent à se lancer dans l’aventure, c’est que le sujet du dérèglement climatique nous concerne toutes et tous. Chez moi, plus que les températures, c’est le vent qui s’accentue, même si comme un partout, je ne peux que constater le réchauffement, et surtout la sécheresse, surtout en altitude, depuis ces deux derniers étés. A Apremont, depuis mon enfance, je n’avais jamais vu la terre se craqueler comme il y deux ans. Les dernières pluies de l’automne ont fait remonter le niveaux des lacs , de celui de Sylans en particulier qui n’est alimenté que par les eaux qui s’infiltrent à travers la roche des montagnes qui l’entourent. Mais c’est donc qu’il a plu énormément à l’automne ! Mais il n’a presque pas neigé cet hiver, même si les températures sont restées très souvent en dessous de zéro la nuit . Et oui, je continue de les noter. Toutes ces variations sont très inquiétantes, même si nous les transcendons avec nos quilts.
Un grand merci à toi, Katell, qui sait m’embarquer dans tes aventures textiles dans lesquelles je saute à pieds (de biche) joints en toute confiance. Je vais vite terminer la deuxième, et comme jamais deux sans trois, j’attends la suite avec impatience…..
J’aimeJ’aime
Te retrouver à Karlsruhe était « trop bien » !
Oui il n’y a pas que les températures qui varient, aussi les précipitations avec leurs lots d’inondations, les vents dont tu parles, qui assèchent et favorisent les feux… et tant d’autres variations inquiétantes.
Oui les Quilts-météo ont leur raison d’être, surtout s’ils sont beaux comme tous ceux-ci !
Quant aux quilts de la Saga, ils vont trouver leur écrin après les vacances d’été…
Une nouvelle idée ? Pas pour le moment ! Mais cela peut le tomber dessus n’importe quand !
Merci à toi et félicitations pour ton sens artistique.
J’aimeJ’aime
Qu ils sont beaux ces quilts météos !
Magnifique article clôturé par ces habits customisés. Merci.
J’aimeJ’aime
Les vêtements customisés ont encore de l’avenir, j’en suis sûre, quand tout le monde se rendra compte que tout ce qui est en tissu pout être fait en patchwork, cela va exploser !
J’aimeJ’aime
Plus je regarde cette exposition de quilts si variés et si révélateurs, plus je l’imagine dans un lieu qui œuvre pour la nature… mais je n’ai plus l’énergie nécessaire pour cette proposition.
J’aimeJ’aime
Je sais ce à quoi tu fais allusion. Tu as fait largement ta part dans le monde du patchwork, pour mettre en avant tant de monde ! Il y aura la relève, je suis confiante. Et nécessairement la cause environnementale est concernée, tout ces quilts deviendront des témoins de la météo qui s’emballait déjà au début des années 2020…
J’aimeJ’aime
Merci pour ce voyage dépaysant , artistique et varié
Que d’imagination et de talent !
Je suis admirative de tout ce travail de recherche d’idées , de tissus , de couture , d’embellissement
Bravo à vous toutes , mesdames
J’aimeJ’aime
J’espère que chacune lira ces compliments, elles les méritent !
J’aimeJ’aime
Quel de revoir en détail et un par un tous ces superbes quilts meteo! Et merci de nous rappeler la façon de faire de chacune.
bonne journée et remets-toi vite.
J’aimeJ’aime
Chacune nous a confié, avec un petit texte, ce qu’elle retenait de son expérience. J’aime connaître le contexte d’une création, cela lui donne encore plus de valeur !
J’aimeJ’aime
Magnifique salon , les quilts météos sont tous superbes , une très belle idée que voilà . Quel succès
Bises de bretagne
J’aimeJ’aime
Merci beaucoup ! Oui ces quilts-météo méritent d’être admirés plus d’une fois, mais il faut aussi la relève. Que ces descriptions donnent des envies, c’est tout ce que je souhaite !
J’aimeJ’aime
Merci d’avoir montré tous les quilts un par un! Je suis toujours impressionnée de la créativité des quilteuses, brodeuses! En cet instant où j’écris, je ne veux garder que ça dans mes yeux, ce positif fait du bien, qui prolonge celui des fleurs de Nantes.
J’aimeJ’aime
Nous avons un vivier extraordinaire en France, et tant de gentilles femmes ! Ces grands évènements permettent de profiter des deux, les oeuvres et les rencontres…
J’aimeJ’aime
Exellent. Très beau travail. Merci pour reportage et bravo!
J’aimeJ’aime
Je présente le fruit de ces travaux avec toujours autant de plaisir, j’y ajouté cette fois le bonheur de retourner en Allemagne !
J’aimeJ’aime
Merci pour ce beau reportage les quilts sont magnifiques et bravo à toutes !
J’aimeJ’aime
Merci Katell de nous laisser admirer ces quilts si bien réalisés par chacune des quilteuses.
J’aimeJ’aime
hum….figure-toi que c’est bien tentant d’en faire un….
Ils sont tous si beaux, si inventifs! Merci de nous les avoir montrés et détaillés.
J’aimeJ’aime
Quelques inspirations de plus :
https://createwhimsy.com/projects/how-to-make-a-temperature-quilt-tips-and-ideas/
et
https://fishringquilts.com/modern-temperature-quilts/
J’aimeJ’aime
Coucou Katell
Je ne me lasse pas de voir ces Quilts-météo même si j’en ai déjà vu « pour de vrai »
Et je dois avouer que j’ai un faible pour le « vitrail » de Muriel!
Merci à toi Katell de nous avoir entrainé dans cette incroyable aventure!
Bravo à toutes les artistes participantes!
J’aimeJ’aime
Waou toute cette diversité cette exposition a eu du succès je n’en doute pas !! Cela me donne envie de continuer le mien mais ma machine à coudre est toujours chez le réparateur … 🥲
j’espère voir tous ces beau quilts météo un jour !
J’aimeJ’aime
Un succès fou, j’en conviens ! Lena et moi souhaitons poursuivre la présentation de ces quilts-météo car rien ne vaut de les voir « en vrai », et d’enrichir la collection… avec le tien, bientôt ?…
J’aimeJ’aime
Super , félicitation à toutes, je suis très admirative ils sont tous très beaux. Merci Katell de nous avoir montré chaque quilt, j’admire la patience et surtout la rigueur de chacune : prendre chaque jour plus ou moins à la même heure la température + vérifier la pluviométrie et faire son bout de patch de la journée…
je crains fort de ne pas avoir la patience d’un tel travail, de plus je me rends compte que nous n’avons pas de thermomètre chez nous ! et tous deux nous ne supportons de vivre qu’au chaud.
je me sens plus concernée par le recyclage des poubelles que par le réchauffement climatique.
Petite question ne croyez vous pas que ce réchauffement n’est pas seulement de notre fait et que peut être le soleil s’est aussi mis de la partie.
J’aimeJ’aime
Vaste débat !
Mais on peut s’organiser pour le quilt météo : je le faisais une fois par mois, avec les relevés professionnels d’Info-Climat. A chacun ses astuces !
J’aimeJ’aime