Je n’aime pas le jaune

C’est un postulat depuis l’enfance, sans doute parce que brune à la peau claire, cela ne me va pas au teint ! Et pourtant… 

J’aime Van Gogh, ses champs de blé :

champ blé

et par-dessus tout sa Nuit Etoilée :

nuit étoilée

(reproductions de ma fille, alors 16 ans)

J’aime le BLEU, mais que serait-il sans un chaud rayon de soleil ou le scintillement des étoiles? Bleu et orange sont complémentaires et Van Gogh, dans ses lettres à son frère, évoque à plusieurs reprises la force créatrice en lui et le pouvoir de deux couleurs complémentaires ensemble qu’il compare à un couple :

Je peux très bien m’en tirer dans la vie et dans la peinture sans le Bon Dieu, mais par contre, je ne peux pas m’en tirer, moi, être souffrant, sans quelque chose qui soit plus grand que moi, qui est toute ma vie – la force créatrice… Je voudrais peindre des hommes et des femmes dotés de cet aspect d’éternel dont le symbole était autrefois l’auréole et que nous essayons d’exprimer par le rayonnement et les vibrations frémissantes de nos couleurs… Exprimer l’amour d’un couple par l’alliance de deux couleurs complémentaires, par leur mélange et leur contraste, par la vibration mystérieuse des tons se rapprochant. Exprimer le spirituel sur un front grâce au rayonnement d’un ton clair sur un fond obscur. Exprimer l’espoir par une étoile. La passion d’un être par un coucher de soleil éclatant.

et : Je veux utiliser des couleurs qui se complètent, qui se font briller mutuellement, qui se complètent comme un homme et une femme.

Alors un jour d’hiver bien gris, j’ai acheté chez le Suédois des rideaux jaune-orangé, tellement mis en valeur dans le magasin. J’ai gardé le paquet fermé plusieurs semaines, hésitant à les installer ou les rapporter ! J’ai finalement osé et parallèlement décidé de repeindre mon plafond en lambris de sapin devenu si foncé avec le temps… en bleu.

Les rideaux étant trop longs, j’ai profité de l’excédent de tissus pour préparer des embrasses (quel joli mot !) que j’ai voulu personnaliser par quelques broderies :

rideau

Début de broderie sur le lin jaune d’or. Ici sont réunis les outils indispensables : du fil de coton blanc, initialement acheté pour faire du sashiko, des aiguilles dans le précieux porte-aiguilles offert par Christine, des ciseaux, un dé… et mes lunettes of course.

J’ai suivi l’idée des cercles brodés glanée de ce livre :

mary norden

J’aime la plupart des idées de ce livre ! Edité en 1998.

Et voici le résultat :

embrasse

Un rayon de soleil dans la cuisine ! Et voilà les rideaux installés côté repas, les lambris devenus bleus… et les murs qui ont eux aussi retrouvé une nouvelle fraîcheur. 

coin repas

Les oiseaux sur leurs branches de noisetier tortueux* sont presque dans le ciel bleu !

C’étaient mes devoirs d’été, ouf terminés juste à temps pour la rentrée que je vous souhaite ensoleillée !

soleil

~~~~~~

*On ne voit pas bien les oiseaux sur cette photo, si vous souhaitez les retrouver voyez par ici (le tuto est au 3e lien) :

https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/08/16/a-tire-daile/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/08/31/ouvrez-ouvrez-la-cage-aux-oiseaux/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/09/30/comment-coudre-un-oiseau-de-spoolsewing/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/05/13/oiseaux-et-abeilles/

Encore merci à Spoolsewing pour ce modèle ! Il en existe d’autres mais celui-ci est mon chouchou…

~°~

Et finalement, imaginez un peu, je me suis acheté une robe d’été jaune d’or !

~°~°~°~

Die Übung macht den Meister

C’est un des proverbes allemands que j’ai adoré découvrir quand je vivais à Hambourg ! Il me vient bien plus naturellement que son équivalent français, « c’est en forgeant qu’on devient forgeron », et sa traduction mot à mot est « l’exercice (l’entraînement, la pratique) fait le maître »…

En début de semaine je l’ai mis en pratique en m’accordant un exercice ludique de quilting libre à la machine. En général, je quilte à la machine des lignes plutôt droites, avec l’aide du double entraînement de ma Pfaff. Mais dessiner à l’aiguille me tente aussi ! Le livre de base que je vous recommande chaleureusement est celui de Fanny Viollet (éd. L’Inédite) :

fanny QF

Elle y explique bien tout ce qu’il faut savoir sur le fonctionnement de notre machine à coudre, les habitudes à acquérir… et tout ça en français, avec de nombreuses photos explicatives ! Paradoxalement, toutes ses explications ne sont pas pour le quilting en piqué-libre mais principalement pour la broderie, c’est cependant un livre qui m’aide beaucoup avec ses précieux conseils. Je crois même que c’est cette dame qui a, le première, utilisé la locution « piqué-libre » en français.

Plus nouveau et drôlement bien fait, le DVD de Nathalie Delarge Dionis nous enseigne le B.A. BA du quilting en piqué libre. Elle travaille sur une Long-Arm (machine à grand espace) mais on peut tout aussi bien travailler avec une machine à coudre domestique.

Le dernier blog découvert sur le piqué libre (grâce à Emma) est The Inbox Jaunt : des idées de dessins magnifiques, à essayer surtout sur tissu uni, c’est si joli…

Le truc à avoir en tête est que l’aiguille est notre crayon ! On doit déplacer l’ouvrage comme on déplacerait une feuille sous un crayon fixe. Die Übung macht den Meister…

Ma feuille d’exercice, avant de me mettre à quilter un grand ouvrage, est un rectangle d’environ 30 x 60 cm, fait de patchwork en confetti incluant quelques lisières. De la vraie récup ! Mise en sandwich :

001

Puis j’ai quilté des dessins tout droit sortis de cet excellent livre pour des idées modernes de quilting, die Übung macht die gute Quilterin, la pratique fait la bonne quilteuse :

QF free motion

Et j’ai fait du zigzag tout autour. Ah !! Vient le moment tant attendu et redouté de la pose d’une fermeture à glissière ! Je me suis directement inspirée d’une pochette offerte par l’adorable Yaritza Bianchi, déléguée France-Patchwork de la Drôme. Voici une photo pour vous l’expliquer rapidement :

QF pose ferm

Après avoir cousu la fermeture endroit contre endroit, on plie pour avoir les dents en haut et on les fixe en place avec une ou 2 coutures. C’est épais mais une aiguille de 80 en vient quand même à bout. Il reste à fermer les côtés (attention à laisser la fermeture ouverte !!) et coudre des triangles pour l’assise de la pochette.

QF trousse envers

Pochette retournée finie, 2e version (aux petits triangles, voir dessous !)

QF trousse finie

Les triangles étaient trop grands, la pochette est peu gracieuse ! J’ai donc utilisé le découd-vite pour réparer l’erreur. Die Übung macht die  gute Näherin, la pratique fait la bonne couturière !

finie

Voilà, elle me plaît mieux ainsi !

Pour la Bergerie

Une de mes amies a sa maison familiale dans un tout petit village de l’Aveyron. C’est son havre de paix des fins de semaine et une bonne partie de l’été. L’air pur, la qualité de la vie y attirent depuis peu de jeunes couples, lassés de la vie stressante en ville. Quel plaisir de voir ces vieilles maisons à qui on offre une nouvelle jeunesse ! Chez mon amie, c’est la Bergerie, aux dimensions généreuses et aux murs de pierre séculaires, restaurée au fil des ans pour offrir à la famille et aux amis une grande pièce accueillante.

Cet été j’e lui ai confectionné un petit chemin de table original dans les couleurs qu’elle affectionne pour aller sur leur table dans la Bergerie. Juste avant de l’offrir, je lui ai tiré le portrait sur ma terrasse :

pour la bergerie

Cela ira bien mieux sur leur table rectangulaire ! Ses dimensions : 28 x 76 cm.

chemin bergerie

Pris à l’intérieur, les couleurs changent singulièrement… Le secret de ces ondulations réside dans la coupe. Vous choisissez 5 tissus, coupés de lisière à lisière d’une hauteur ici de 6,5 cm (c’est ici un reliquat d’un Jelly Roll, ensemble de bandes de tissus pré-découpés). On les assemble pour en faire un pavé. Puis on les coupera en trapèzes avec une règle originellement faite pour les assiettes de Dresde (voyez la règle « easy dresden » ici). Il faut alterner le sens des trapèzes, les couper tête-bêche tout le long du pavé. Ensuite, j’ai organisé les tranches 3 par 3 pour créer les ondulations.

Si ces petites explications ne sont pas suffisantes et que cela vous intéresse, je pourrai en faire un tuto avant Noël !

Bergerie

Addendum  ici le tuto promis : https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/11/10/le-chemin-de-table-de-lavent-2013/

Retour de vacances

Bonjour les Amies ! Heureuse de vous retrouver, fidèles lectrices de la Ruche des Quilteuses ! Il va être temps de décrocher le hamac et nous remettre à nos aiguilles…

Certaines quilteuses se font remarquer en vacances, parfois avec un petit ouvrage portable, une trousse à portée de main, voire un gros sac bien caractéristique :

Mr. & Mrs. Bobbins at the Airport

Mr. Bobbins est ravi de pouvoir distinguer rapidement son bagage !
(http://www.PickleDish.com)

Avez-vous fait de belles rencontres de quilteuses cet été ? Il suffit parfois d’un joli sac pour pouvoir engager la conversation !

La rentrée est le moment des bonnes résolutions et des agendas à remplir de rendez-vous ludiques, si possible. Dans le domaine du patchwork, si vous souhaitez vous perfectionner, il existe de nombreuses pistes. Tout d’abord, connaissez-vous France-Patchwork ? C’est une association qui déploie un réseau unique de délégations dans les départements français et même dans certains autres pays francophones. Vous vous abonnerez non seulement à un magazine dédié au patchwork et arts textiles, mais pourrez également participer à de nombreuses manifestations. Débutante ou confirmée, traditionnelle ou moderne, chacune y trouve sa place et son plaisir. N’hésitez pas à vous inscrire pour une année, vous ne le regretterez certainement pas !

FRANCE-PATCHWORK (1)

Site de France-Patchwork

Nous nous sommes quittées début juillet avec des quilteuses « country à la Française » ; outre les blogueuses pleines d’idées, voici maintenant quelques douées de la transmission de leurs savoirs, que ce soit le patchwork classique, le quilting, les méthodes modernes, les tutos… De l’inspiration, de la générosité, du partage… Tout ce qu’on aime !

Pour des cours ou des projets « en ligne », des stages innovants, des idées à foison, voici quelques liens exclusivement en français, contactez ces professionnelles en fonction de vos envies :

Si vous avez la chance d’aller à Sainte-Marie-aux-Mines, vous pourrez rencontrer la plupart de ces charmantes personnes.

Si utiles, les innombrables fiches de Liliane vous donneront d’autres idées de petits ouvrages, ainsi que des explications techniques parfaites :  http://godetia2.perso.sfr.fr/ (en bas de page).

. . .

Du côté de notre Ruche, comme d’habitude Martine s’est ingéniée à faire plaisir à ses petits-enfants… Quoi de plus adorable que Dora et Dorine, venues de l’élevage de Khofra ? Martine avait vu ce modèle en fin d’article ici, les siens sont tout aussi craquants :

Dora Martine

Douceur incomparable en polaire et Liberty !

. . . . . .

Les Abeilles de la Ruche des Quilteuses vous souhaitent une belle rentrée !

have a beeutiful day

. . . . . . . 

Broderie de la Folle Etoile

Nous avançons notre Folle Etoile qui a été assemblée vendredi dernier… Christine, notre super-brodeuse, s’est chargée de la broderie extérieure de l’Etoile, elle vient de m’adresser ces quelques photos que je suis heureuse de partager avec vous :

Broderie Folle étoile 1

Broderie Folle étoile 2

Broderie Folle étoile 3

Callale nous a offert, pour mettre en valeur nos crazys, un superbe tissu « Blackbird Designs » couleur saumon qui donne une intensité singulière à l’étoile. Les Abeilles reprendront ce top à la rentrée , vous en aurez alors des photos d’ensemble !

-=-=-=-

La saga des Pandas

panda

Quel animal attendrissant que le panda ! Il semble si doux, si câlin, si pacifique, occupé toute la journée à manger ses bambous ! Son pelage bicolore intrigue et suscita de belles légendes. 

 En voici deux, copiées de Wikipédia :

Une légende chinoise populaire raconte qu’autrefois, les pandas étaient complètement blancs, mais, qu’un jour, quand la plus jeune de quatre sœurs mourut, les autres trempèrent les mains dans de la cendre en signe de deuil. En pleurant, ils se frottèrent les yeux pour essuyer leurs larmes, se consolèrent en entourant leurs bras autour d’eux et se bouchèrent les oreilles pour ne pas entendre les pleurs. La légende veut que ces taches de cendre soient restées sur leur fourrure.

Une autre légende semblable, provenant du Tibet, raconte que ce serait une bergère qui aurait sauvé d’un léopard un bébé panda qui se promenait avec sa mère. La bergère qui s’interposa pour défendre le jeune panda mourut, et tous les pandas, émus par son courage, pleurèrent avec de la cendre dans les mains pour respecter les rites de l’endroit.

Panda peinture style chinois

Panda, Atelier d’Abby

Quand j’étais enfant, les pandas m’étaient parfaitement inconnus. Ce n’est que dans les années 70 que le grand public français se prit d’amitié pour cette sorte d’ours bicolore vivant dans les forêts les plus profondes de Chine. On les découvrit d’abord en photos, en dessins animés, puis on entendit à partir de 1984 la chanson de Chantal Goya « Pandi Panda »… et on retint un des logos parmi les plus célèbres du Monde :

panda-wwf-logo

WWF (World Wildlife Fund, Fonds mondial pour la vie sauvage) est une organisation non gouvernementale créée par un sacré quartet de Britanniques : Julian Huxley (frère de l’écrivain Aldous Huxley qui écrivit notamment Le meilleur des Mondes), Peter Markham Scott (dont le parrain était JJ Barrie, créateur de Peter Pan), ainsi que deux ornithologues Edward Nicholson et Guy Mountfort. Dès la première année, après avoir trouvé le sigle WWF, les co-fondateurs cherchèrent un logo « lisible » par le monde entier, attirant la sympathie universelle. Le hasard faisant bien les choses, la même année (1961) un nouveau pensionnaire du zoo de Londres répondant au doux nom de « Chi-chi » attire les foules : un panda géant, animal en voie de disparition… Peter Scott dessinera ainsi le premier logo et se félicitera aussi de l’économie faite avec un dessin noir & blanc !

wp_WWF_Panda

Pour ne pas faire oublier que l’ONG ne protège pas QUE les pandas, WWF fait parfois des campagnes publicitaires avec le logo détourné.

wwf_panda_forest-450x318

Protection des forêts…

wwf_panda_water-450x318

Protection de l’eau…

WWF a acquis un capital-sympathie exceptionnel. C’est devenu aussi une caution à bon marché pour des entreprises qui se « verdissent » à peu de frais (voir l’article de l’Express du 10/06/11) et une ONG aux liaisons parfois dangereuses (voir notamment le livre « Qui a tué l’écologie ? » de Fabrice Nicolino).

Mais restons avec nos adorables pandas que ma fille collectionnait à la place des oursons bruns en peluche. Pour un Noël, je lui avais fait un « coussin à câlins » avec un joli panda. Je m’étais inspirée du modèle de Margaret Rolfe disponible dans ce livre consacré à la couture sur papier pour faire des animaux piécés :

QuiltArk150

Ce coussin, depuis, a vieilli ; il a même été victime d’un acharnement d’une certaine Kannelle, jalouse peut-être…

1er panda

Voici la housse du premier coussin : pauvre panda, il était si mignon tout jeune ! J’avais agrandi le modèle (à 200%), fait des oreilles en volume (l’une d’elles a disparu, avalée ?…), brodé au point de Neudé des cannes de bambous (cliquez pour les détails)…

Alors je viens d’en faire un nouveau pour l’anniversaire de ma fille, car on a toujours besoin d’un coussin à câlins chez soi, peu importe l’âge…

Panda pour No

Le panda est le même mais la présentation diffère : entre-temps j’ai appris le piqué libre et la technique du passepoil !

-=-=-=-

Article cité sur Free Motion Quilting chez Leah Day

fmqf

De l’art en blue jean

Certaines n’hésitent pas à couper les vieux pantalons en blue jean… L’art du recyclage m’a toujours plu ! 

jean de nîmes

C’était aujourd’hui une joyeuse rencontre des Abeilles chez Chantal et Christine nous a apporté ce panneau en toile denim (originairement de Nîmes), un sampler de neuf carrés faits de bouts de jeans de la famille !

jeandenîmes2

Vu de plus près, on voit successivement un bloc en log cabin, un bloc de coutures de pantalon cousus en diagonale, un carré de bandes tricotées (avec de très grosses aiguilles !!), puis un jeu de plissage, une poche de jean Levis (étiquette rouge) suggérée en passepoil, puis un bloc patché-crazy, et en dernière ligne du meshwork (tissage), puis des smocks et enfin un autre tissage avec des nœuds… Jeux de couleurs indigo, jeux de textures, jeux de volumes, bravo Christine ! Tu es source inépuisable d’inspiration 🙂

Et je ne peux m’empêcher de vous montrer ses baskets complètement customisées :

green customized

Idée d’après la talentueuse brodeuse japonaise Kasuko Aoki.

basket verte

Christine a donc les pieds au vert…

potager lasagnes

Ensuite, la main verte : nous avons admiré le potager-lasagnes de Chantal… Ne riez pas, c’est une technique géniale ! Malgré le temps pourri, ce lopin de terre lui a fourni des dizaines de plants de tomates, potirons et autres merveilles… Plus de renseignements sur cette technique verte ici ! Encore l’art du recyclage…

-=-=-=-

Anaïs de A à Z

A peine un sampler fini, Maïté s’est attelée à un abécédaire pour Anaïs, sa petite-fille née le 2 avril dernier.
De A à Z, les lettres ont été brodées en s’inspirant de celles d’un livre de Yoko Saito édité par Quiltmania (traduit par Marie-Claude Tsuruya et son époux) :

120 Modèles de Broderie par Yoko Saito

Mais les illustrations sont  presque toutes le fruit du coup de crayon de notre dessinatrice-brodeuse-quilteuse :

Pour avoir de belles couleurs sur la photo, nous sommes sorties de la Ruche… Quand il sera quilté, je vous en montrerai tous les détails,  ils valent le coup d’oeil ! En cliquant sur la photo, vous aurez déjà un bel aperçu.

Maïté a déjà fait de nombreux quilts destinés aux enfants de sa famille, nous avons eu la chance de les voir presque tous réunis à Fayssac en avril dernier.

une-poule-sur-un-mur

« Une Poule sur un Mur… »

Même les quilts qui restent chez elle, ainsi que l’ambiance de sa maison,  ont un goût d’enfance, de gaieté simple et raffinée. Son mari lui a dit un jour : « J’ai parfois l’impression d’habiter dans une maison de poupées ! »…

lu4

Dans la cuisine de Maïté, de bien jolies choses ornent les étagères. Il y a tant à y admirer !

ourson maïté

Adorable ourson chez Maïté… Toujours un pied dans l’enfance, Maïté se régale d’accueillir ses petits-enfants avec chaleur et confort, et leur prépare des journées enchanteresses de jeux, de bricolage et de découvertes…

Bon sang ne saurait mentir, Claire Gaudriot, l’une des illustratrices françaises à succès pour enfants n’est autre que sa nièce ! Les mamans de petites filles connaissent la série des Hortense petite fée (Hachette Jeunesse) :

Claire Gaudriot61cOU0UyW1L._SX385_gaudriotgaudriot

Dommage, mes filles sont trop grandes !

-=-=-=-

Le Top-Sampler de Martine

Les Abeilles de cette ruche se mettent volontiers en couple pour se motiver et s’entraider dans l’avancée d’un quilt. Maïté et Martine avaient,  depuis des années, envie de reproduire les minutieux blocs du livre de Yoko Saito édité chez Quiltmania :

156 blocs

Maïté, tout comme Martine, ont pioché dans ce livre pour choisir leurs blocs piécés.

Le couple a très bien fonctionné, elles se sont partagé des tissus, encouragé mutuellement, mais chacune a gardé une idée d’interprétation différente.
Maïté, qui a aussi le don de dessinatrice, a agrémenté son sampler de nombreux blocs appliqués de sa composition et a réussi à le terminer pour notre exposition à Colomiers en mars dernier et celle de Fayssac juste après :

sampler maïté

De Fil en Aiguille, Maïté Findeling, 2013

Martine, elle, devait d’abord finir son Civil War Sampler avec le quilting en éventail… Mission accomplie !

cwq-dc3a9tail

Détail du Civil War Sampler de Martine

Mais voilà que vendredi dernier, nous avons pu admirer son top inspiré de Yoko Saito : quelle classe, avec la sobriété des tissus, la perfection des blocs, l’originalité du montage et de la bordure…

top Martine

Et dans la galerie Flickr de Martine, vous pouvez voir les détails de chaque bloc. Enjoy !
Reste le matelassage… Bon courage Martine !…

-=-

La folie du crazy

Après une Journée de l’Amitié France-Patchwork 31 consacrée au Crazy présentée par une spécialiste enthousiasmante, Denyse Saint-Arroman, des Abeilles de Colomiers rêvaient d’être initiées à cette forme particulière de patchwork. 

Livre DSA

Livre que je vous recommande chaleureusement si vous souhaitez vous mettre au crazy : un historique passionnant, beaucoup de conseils et d’exemples, les points de broderies indispensables… Achat sur le site de Denyse.

Nous avons décidé de faire un quilt en commun directement inspiré de ce quilt ancien vu chez Nifty Quilts :

29vig6x 2 (1)

Partage du travail facile : une branche d’étoile par personne et les bordures pour les deux dernières ! Pour notre Folle Etoile, nous avons réuni nos tissus de style ancien, typiquement nos restes de « repros XIXe siècle » avec une dominante rouge, bleue et beige. Comme nous avions déjà fait un stage avec du crazy à la machine récemment avec certaines, cette fois nous avons préféré le travail à la main, avec ses multiples possibilités d’arrondis et d’appliqués.

004 005 006 007 008 009

003

Abeilles en plein travail…
Bientôt nous monterons l’Etoile et nous pourrons vous la faire découvrir !

-=-=-=-