La Ruche des Quilteuses

Matelassage de la Folle Etoile

Publié le 19/09/201318/09/2013 par Katell Renon14 commentaires

Prise en flagrant délit de quilting par ma fille en vacances à la maison :

Avec mon cercle sur pied et un dé en porcelaine sur l’index de la main qui est dessous, c’est un plaisir de quilter !

~°~

Pour plus de renseignements sur cette façon de quilter, vous pouvez voir cet article https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/01/03/quilting-selon-la-technique-amish-premiere-partie/ et
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/01/26/quilting-selon-la-technique-amish-seconde-partie/

Petite histoire de la Folle Etoile : https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/09/13/la-folle-etoile-le-top/

Concours Aiguilles et Vieilles Dentelles

Publié le 17/09/2013 par Katell Renon12 commentaires

Aimez-vous chiner du linge ancien, de vieilles dentelles ? Souhaitez-vous donner une nouvelle jeunesse aux broderies de vos aïeules ? C’est le moment d’ouvrir vos armoires, de trier vos héritages, de courir les vide-greniers…
Emma, oui Emma du Fil d’Emma, lance un concours autour des jolies réalisations textiles du temps passé. Il vous suffit de créer un ouvrage textile (quilt, sac, ou toute autre forme) comportant au minimum 30 % de matériel ancien (napperons, draps, dentelles…). Attention, n’oubliez pas de prendre en photo ce matériel avant transformation, cela fait partie du règlement !!

Vous trouverez tous les détails ici sur le blog d’Emma pour y participer… et peut-être gagner un des prix : 60 € de bon d’achat chez Emma (à Orléans, ou boutique en ligne).

La délibération se fera le 10 décembre à l’appui de vos 3 photos (matériel ancien avant transformation, ouvrage photographié en entier, détail de l’ouvrage) par un jury aux sensibilités complémentaires : avec Emma, Nathalie Dentzer (La Libellule s’évade), Nahalie Legendre (Les trésors de Nath) et moi-même de la Ruche des Quilteuses aurons la responsabilité de désigner une gagnante par catégorie (Tradition et Contemporain).

Alors, à vos aiguilles, étonnez-nous, faites revivre les ouvrages d’antan !

« Mouchoirs et Marques », Cécile Milhau : un bel exemple de reconversion !

~°~°~°~

La Folle Etoile : le top !

Publié le 13/09/201311/09/2013 par Katell Renon21 commentaires

C’est un ouvrage en commun, un ouvrage qui a commencé par un stage de crazy. Dix quilteuses du club de patchwork de Colomiers — Anne, Arlette, Christine, Danielle, Eliane, Janine, Karine, Katell, Martine et Monique — ont contribué à ce top :

Avec ou sans flash, les couleurs diffèrent, mais vous voyez l’excellent travail de ces débutantes en crazy ! Les animatrices ont pris autant de plaisir que les stagiaires…

Reste à quilter cette Folle Etoile qui sera le lot principal de la tombola du club au début du printemps !

~°~

Vous pouvez trouver l’origine de cette Etoile ici https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/05/23/la-folie-du-crazy/
et un article sur la broderie du crazy ici
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/06/30/broderie-de-la-folle-etoile/

~°~°~°~

NB : WordPress, hébergeur de ce blog, vient de prévenir ses blogueurs de l’arrivée d’encarts publicitaires. Je suis désolée de cette intrusion qui n’est pas de mon fait.

Un sac de créatrice

Publié le 10/09/201309/09/2013 par Katell Renon28 commentaires

Sur des blogs américains, je suis tombée plusieurs fois en arrêt devant un sac à l’allure décontractée mais élégante, décliné sur tous les tons avec de délicieux imprimés, au mystérieux nom de code : 241 Tote… Sa forme est simple avec une découpe qui en fait tout le charme, des tissus contrastés pour en souligner la ligne, des poches extérieures décoratives : découvrez aujourd’hui le 241 Tote Bag de Noodlehead !

Un tote bag est simplement un sac fourre-tout, un cabas. La forme basique est la poche de coton, de lin, de jute (selon les pays) aux deux coutures de côté et des anses, sans fermeture en haut pour pouvoir aisément mettre et enlever les choses à transporter. C’est à peine plus sophistiqué que le baluchon mais si pratique !

Avec l’effort de diminution des sacs en plastique, tout le monde réapprend a avoir avec soi un sac de courses. C’est l’apogée des tote bags avec toutes les décorations imaginables ! Ci-contre vous avez un sac en coton imprimé en France d’une expression encore plus connue des Anglophones que des Français : c’est un tote bag so French !

Les accessoires ont un jour ou l’autre leurs lettres de noblesse ; ainsi le tote bag est devenu chic au courant du XXe siècle, quand les maroquiniers ont décliné cette forme basique avec des matériaux résistants comme des toiles enduites, du cuir… Ci-contre, un tote bag Burberry, symbole du chic à l’anglaise. Et comme vous le constatez, le sac plat est devenu sac avec un fond plat, plus volumineux, mais c’est toujours un tote bag !

Revenons à notre sac américain en passe de devenir, lui aussi, fort célèbre chez les quilteuses… Une galerie Flickr est consacrée au 241 Tote bag. Vous y trouvez là toute l’inspiration que vous souhaitez ! Le patron est en vente sur le site de la créatrice Anna Graham de Noodlehead en PDF : téléchargement immédiat après votre paiement par Paypal, donc ni attente ni frais de port… Très pratique ! Ce modèle est évidemment en anglais, mais si vous avez un peu de pratique, le patron et les photos sont suffisantes pour le réussir.

Pourquoi acheter un patron alors qu’il y en a tant de gratuits sur la Toile ?
Si un ouvrage me plaît tant que j’envisage d’en acheter les explications, c’est que la création est suffisamment originale, l’idée intéressante. Le tout-payant comme le tout-gratuit sont à double tranchant ! Alors profitons des avantages de la générosité des multiples tutos gratuits, mais que cela ne nous empêche pas de gratifier de quelques euros les personnes essayant de vivre de leur créativité ! Leurs fiches sont, sauf exception, d’une qualité éprouvée. De plus en plus de Françaises se lancent dans les fiches créatives, la plupart du temps très bien faites. Si vous avez la chance d’aller à SMM (Sainte-Marie-aux-Mines, Alsace) cette semaine, vous pourrez y rencontrer plusieurs d’entre elles.

Ce sac est facile et rapide à faire, même avec quelques fantaisies en patchwork. J’avais acheté à Quilt en Sud quelques coupons de tissus artisanaux à Neelam, c’était l’occasion de les mettre en valeur à ma façon :

Et voilà, un nouveau sac !

Deborah Hyde joue avec des carrés d’un pouce

Publié le 08/09/201310/09/2013 par Katell Renon32 commentaires

Maryline, abeille quilteuse mais surtout peintre, est allée à NYC au printemps dernier. Elle n’a pas manqué de visiter l’unique magasin de tissus de patchwork de Manhattan, The City Quilter.

Vérifiez les jours et horaires d’ouverture ici si vous souhaitez rendre visite à cette institution !

Maryline a découvert, émerveillée, l’extraordinaire choix de tissus rangés par style.

Elle qui aime les imprimés modernes, elle y a eu un choix inédit ! Mais son coup de foudre fut l’exposition temporaire de l’artiste textile Deborah Hyde. Ce n’est que vu de près qu’on se rend compte que ces tableaux expressifs sont… des quilts, constitués de milliers de mini-carrés de tissus coupés à 1 inch (= pouce, soit 2,53 cm environ).

Sunshine & Shadow beige. Sur une base de modèle classique de patchwork se dessine un corps de femme. L’artiste insiste sur le fait qu’elle travaille de manière artisanale, sans ordinateur ni pixellisation d’image. Son inspiration lui vient de ce qu’elle voit, ce qu’elle dessine, ce qu’elle ressent.

Sunshine & Shadow yellow. Sur le même principe que la photo précédente, un portrait de femme est inclus dans le quilt.

Jeanne. Quelle joie de vivre émane de ce portrait !

Floating Nude. Inspiré d’une sculpture de Rodin.

Tout en fraîcheur, encore une belle image de femme : The girl with the Blue Headband. Un petit clin d’œil sans doute à Vermeer et sa Jeune Fille à la Perle (en anglais : The Girl with a Pearl Earring) qui elle, porte un turban bleu !

Encore un très beau portrait tout en subtilité, assurément un de mes préférés, Sunshine & Shadow Turquoise.

Venons-en à la technique. Deb Hyde travaille d’une manière qui force l’admiration, pièce après pièce, jusqu’au rendu souhaité. Elle a bien sûr une réserve phénoménale de tissus de toutes les couleurs ! Ce sont des centaines d’heures de préparation.
Ensuite vient l’assemblage. Son « truc » est de poser ses carrés de tissus sur une pièce de non tissé thermo-collant Vlieseline avec une grille imprimée, de façon à pouvoir fixer au fer à repasser les carrés à leur place définitive. Cela ne la dispense aucunement de les assembler ensuite à la machine, verticalement puis horizontalement. Vous avez ici une vidéo montrant cette technique : Vlieseline Pellon Quilter’s Grid.

Deb Hyde auprès d’une de ses oeuvres en cours : les carrés sont tous disposés sur le non-tissé mais pas encore assemblés, ce qui réduira considérablement la taille du quilt en raison des innombrables marges de couture. Ici, le tableau mesure 198 x 244 cm.

Fini, le Neck Study ne mesure « plus que » 109 x 129 cm. La surface est réduite aux 3/4 !!

Le résultat est épais, les carrés ont du volume. Cela ne dispense pas Deb Hyde d’accorder à chaque oeuvre un quilting approprié très recherché, parfois géométrique, parfois en quilting libre.

Espérons que cette artiste sera un jour invitée en Europe !
Merci Maryline de m’avoir fait découvrir cette artiste…

Carrément bien !

Publié le 05/09/201304/09/2013 par Katell Renon23 commentaires

Connaissez-vous les magazines de patchwork japonais ? Ils surprennent tout d’abord parce qu’ils commencent (sauf exception) à notre 4e de couverture comme les mangas, japonais eux aussi. Ils séduisent de suite par leurs photos… et puis soit on arrive à se débrouiller avec leurs schémas (particulièrement bien faits), soit on est découragé par l’incompréhension du texte !

Petit florilège de titres nippons consacrés au patchwork

Vous l’avez peut-être rêvé, MagicPatch le fait. Les Editions de Saxe ont osé se lancer dans un partenariat avec Quilts Japan et nous propose trimestriellement une revue issue d’un numéro du très beau magazine japonais. C’est une adaptation de l’original pour le public français… et enfin je peux lire les noms des créatrices, c’est ce qui me manquait le plus !!

Je viens d’acheter le numéro 3 consacré aux carrés. Trop simple ? Eh bien je ne m’ennuie pas du tout avec ! J’y admire une mise en couleurs originale d’une chaîne irlandaise (p 30), un sac très chic (en couverture), des mini-quilts rouge & blanc merveilleux…

Ce nouveau magazine est carrément bien !

Je n’aime pas le jaune

Publié le 03/09/201314/03/2022 par Katell Renon31 commentaires

C’est un postulat depuis l’enfance, sans doute parce que brune à la peau claire, cela ne me va pas au teint ! Et pourtant…

J’aime Van Gogh, ses champs de blé :

et par-dessus tout sa Nuit Etoilée :

(reproductions de ma fille, alors 16 ans)

J’aime le BLEU, mais que serait-il sans un chaud rayon de soleil ou le scintillement des étoiles? Bleu et orange sont complémentaires et Van Gogh, dans ses lettres à son frère, évoque à plusieurs reprises la force créatrice en lui et le pouvoir de deux couleurs complémentaires ensemble qu’il compare à un couple :

Je peux très bien m’en tirer dans la vie et dans la peinture sans le Bon Dieu, mais par contre, je ne peux pas m’en tirer, moi, être souffrant, sans quelque chose qui soit plus grand que moi, qui est toute ma vie – la force créatrice… Je voudrais peindre des hommes et des femmes dotés de cet aspect d’éternel dont le symbole était autrefois l’auréole et que nous essayons d’exprimer par le rayonnement et les vibrations frémissantes de nos couleurs… Exprimer l’amour d’un couple par l’alliance de deux couleurs complémentaires, par leur mélange et leur contraste, par la vibration mystérieuse des tons se rapprochant. Exprimer le spirituel sur un front grâce au rayonnement d’un ton clair sur un fond obscur. Exprimer l’espoir par une étoile. La passion d’un être par un coucher de soleil éclatant.

et : Je veux utiliser des couleurs qui se complètent, qui se font briller mutuellement, qui se complètent comme un homme et une femme.

Alors un jour d’hiver bien gris, j’ai acheté chez le Suédois des rideaux jaune-orangé, tellement mis en valeur dans le magasin. J’ai gardé le paquet fermé plusieurs semaines, hésitant à les installer ou les rapporter ! J’ai finalement osé et parallèlement décidé de repeindre mon plafond en lambris de sapin devenu si foncé avec le temps… en bleu.

Les rideaux étant trop longs, j’ai profité de l’excédent de tissus pour préparer des embrasses (quel joli mot !) que j’ai voulu personnaliser par quelques broderies :

Début de broderie sur le lin jaune d’or. Ici sont réunis les outils indispensables : du fil de coton blanc, initialement acheté pour faire du sashiko, des aiguilles dans le précieux porte-aiguilles offert par Christine, des ciseaux, un dé… et mes lunettes of course.

J’ai suivi l’idée des cercles brodés glanée de ce livre :

J’aime la plupart des idées de ce livre ! Edité en 1998.

Et voici le résultat :

Un rayon de soleil dans la cuisine ! Et voilà les rideaux installés côté repas, les lambris devenus bleus… et les murs qui ont eux aussi retrouvé une nouvelle fraîcheur.

Les oiseaux sur leurs branches de noisetier tortueux* sont presque dans le ciel bleu !

C’étaient mes devoirs d’été, ouf terminés juste à temps pour la rentrée que je vous souhaite ensoleillée !

~~~~~~

*On ne voit pas bien les oiseaux sur cette photo, si vous souhaitez les retrouver voyez par ici (le tuto est au 3e lien) :

https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/08/16/a-tire-daile/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/08/31/ouvrez-ouvrez-la-cage-aux-oiseaux/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/09/30/comment-coudre-un-oiseau-de-spoolsewing/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/05/13/oiseaux-et-abeilles/

Encore merci à Spoolsewing pour ce modèle ! Il en existe d’autres mais celui-ci est mon chouchou…

~°~

Et finalement, imaginez un peu, je me suis acheté une robe d’été jaune d’or !

~°~°~°~

Isabelle HV a osé !!

Publié le 01/09/201301/09/2013 par Katell Renon24 commentaires

On s’éloigne un peu du patchwork encore aujourd’hui, vers d’autres formes artistiques qui elles aussi manient la couleur…
Combien de fois vous ai-je parlé de Valériane Leblond, cette jeune Française installée au fin fond du Pays de Galles ? Elle vient de peindre les doux moments passés sur la plage avec les enfants qui ne se lassent pas de jouer au bord de l’eau :

Détail du tableau que voici :

Ce tableau est à tomber par terre, ce sont pile les couleurs et la lumière, la minutie des détails et l’ambiance que j’adore chez cette artiste ! Tant de sérénité se dégage de cette petite merveille. Le titre évoque cette période toute belle à la chaude lumière : »Fin d’août »… On profite des derniers moments de vacances…

Jolie Valériane devant quelques-unes de ses œuvres La plupart de ses tableaux sont peints sur du bois de récupération (photos Facebook)

Elle peint avec une extrême finesse des scènes idylliques de la vie rurale, des vues magnifiques de la côte, des quilts gallois étendus à sécher au vent, des villages tantôt endormis, tantôt pleins d’animation, des scènes de nuits énigmatiques…
J’ai eu envie de m’en inspirer en faisant de l’appliqué, mais les mille et un détails auraient dû être gommés, c’était trop dommage !
Alors j’admire ce qu‘Isabelle Haccourt-Vautier a osé : s’inspirer de tableaux de Valériane et les proposer en tableaux au point de croix ! Vous pouvez vous procurer les fiches sur son blog (lien à chaque illustration) :

http://www.creationsisahv.com/article-nouvelle-collection-avec-valeriane-leblond-artiste-peintre-117192886.html

http://www.creationsisahv.com/article-la-lessive-118941463.html

http://www.creationsisahv.com/article-sous-la-pleine-lune-119177196.html

http://www.creationsisahv.com/article-la-maison-au-vent-119634475.html

C’est l’union de deux artistes de talent, alors voilà, je partage mon enthousiasme avec vous. Question que j’entends déjà : vais-je succomber au point de croix ? Peut-être l’été prochain ! Mais je sais que mon amie Callale ne va pas tarder à craquer…

~°~°~

Dans l’immédiat, je suis aux anges car je viens de recevoir une commande faite auprès de Valériane : je me suis offert son calendrier avec des illustrations mensuelles toutes plus belles les unes que les autres, quel bonheur !

Je suis heureuse d’y retrouver les plus beaux tableaux peints par Valériane au cours des derniers mois. Les quilts gallois qu’on y voit parfois sont inspirés d’originaux conservés au Musée de Lampeter. Mon mari, lui, a admiré tout de suite le beau potager de septembre. L’exotisme est dans l’écrit… avec les mois et les jours en langue galloise, parfaitement hermétique ! Rassurez-vous, c’est dans le même ordre que d’habitude…
Des cartes, dont je ne me lasse pas, complètent ma commande. Je vais faire des heureux/ses ! Merci infiniment Valériane…

Et puis je me suis aussi offert un tirage de dessin.
Love at first sight, coup de foudre dès le premier regard quand j’avais vu ce dessin sur Facebook en tout début d’année :

Et voilà que j’ai le dessin fini chez moi !!

Poésie de cette Belle quiltant un ouvrage aux motifs de porcelaine indigo… Je ne pouvais pas le laisser passer !

C’est le plastique qui est froissé, le dessin, lui, est arrivé en parfait état 🙂 Il me reste à lui trouver un cadre, il sera bleu mais je vais faire ma difficile pour trouver la bonne nuance.

Quel bonheur d’être entourée de jolies choses, et encore plus quand elles sont faites par des personnes qu’on aime !

Son site : http://www.valeriane-leblond.eu/. Cliquez à la porte !

~°~°~

Et vous pouvez aussi voir ses planches d’inspiration Pinterest ; si vous ne connaissez pas, c’est la possibilité de garder en mémoire toutes les illustrations que vous faites ou rencontrez sur le Net. L’ensemble donne un reflet de vos préférences…

~°~°~°~

En silence (2)

Publié le 31/08/201329/03/2017 par Katell Renon26 commentaires

Les couvertures de livres sont incroyablement importantes. Cette rentrée littéraire, on nous propose d’un coup 555 parutions… Alors on se fie aux noms des auteurs, aux critiques ou aux titres, mais l’attraction de l’illustration de couverture joue aussi un immense rôle. Elle devrait donner la tonalité du livre… Pas si facile peut-être ! Parfois, l’image est complètement « à côté de la plaque »… Dans une interview, Tracy Chevalier explique qu’elle ne maîtrise absolument pas le choix des couvertures de ses livres et qu’elle est même parfois en colère contre l’éditeur !!

Dans le post d’hier, silencieux contrairement à mon habitude ;-), j’ai mis à la suite les couvertures de diverses éditions du dernier livre de Tracy Chevalier : cartonnée, brochée, des US, de GB, d’Italie, d’Allemagne -à paraître- et enfin la future couverture de France. Ma préférée ? La pleine lune peut-être!* Mais j’adore le beau bleu de tous les livres français de la Table Ronde… tout en regrettant d’avoir abîmé la plupart des bandeaux illustrés.

Si tout va bien, vous pourrez lire ce livre à partir du 17 octobre :

Dès sa sortie aux US en janvier dernier, j’ai eu une envie folle de lire ce livre car Tracy Chevalier est ma romancière préférée depuis des années… et je savais, cerise sur le gâteau, que dans celui-ci on y parle de patchwork ! A travers les yeux d’une jeune Anglaise arrivant dans ce Nouveau Monde en formation, on découvre les affres de l’éloignement, la vie rustique en Ohio au milieu du XIXe siècle, la terrible question de l’esclavage qui mènera à la guerre civile, la vie singulière des Quakers dirigée par leur spiritualité…

Le silence est aussi un thème important du livre. Il peut être signe de recueillement, de soumission mais aussi de protestation…

Chez les Quakers, c’est en silence que se passent les réunions religieuses, chacun médite individuellement, entouré de la communauté, à l’écoute de sa voie (ou voix) intérieure, à la recherche de la Lumière qu’on peut aussi appeler Dieu.

C’est aussi le silence qui entoure le dilemme entre l’anti-esclavagisme des Quakers et le respect de la loi touchant les fugitifs des plantations sudistes…

Que dire aussi de la valeur du silence de la quilteuse ? Tracy Chevalier a cousu un quilt à la main pendant qu’elle écrivait ce roman. Elle a ainsi pu s’imprégner des sensations de la femme du XIXe siècle, pour qui le patchwork était la seule occasion d’exprimer sa créativité.

Illustration du site de Tracy Chevalier (http://www.tchevalier.com/) : cette jeune femme est telle que l’auteur imagine son héroïne. On parle également beaucoup de bonnets et de chapeaux dans ce livre, c’étaient des parures indispensables pour les femmes jusqu’au XXe siècle.

L’héroïne du livre parle peu, alors on se sent parfois dérouté comme pour le déroulement du mariage chez les Quakers... mais même silencieuse, Honor Bright entrera forcément dans votre cœur. En silence ou presque elle subira, sortie d’un cocon familial douillet, la rudesse du climat, des gens, des lois. C’est un superbe portrait de femme que nous offre Tracy Chevalier, de ces femmes qui ont fait l’Amérique. Je vous souhaite beaucoup de plaisir dans la découverte de cette histoire si bien écrite !

Tracy Chevalier lors d’une conférence sur son dernier livre : l’auditoire est probablement composé de nombreuses lectrices-quilteuses !

Pourquoi pas en film ?

Scène du film « The Girl with a Pearl Earring » (2003)

Son livre La Jeune Fille à la Perle (1999 – 2000 en français), un vrai chef-d’oeuvre à mes yeux, fut remarquablement mis en images avec, en rôles principaux, Scarlett Johansson et Colin Firth (en photo). Son avant-dernier roman, Remarkable Creatures (2009), ferait un superbe film également (depuis sa lecture j’y repense toujours à la vue d’une falaise !) mais que dire d’un film de The Last Runaway, sinon qu’il pourrait rester autant dans les mémoires que le fameux « Witness » ?

~~~~

* Vous pouvez voir ici l’amusante pub dans le métro londonien (vidéo de 5 secondes) pour la sortie de cette version du livre en poche !

Articles déjà écrits dans la Ruche au sujet de Tracy Chevalier :

https://quilteuseforever.wordpress.com/2011/06/11/tracy-chevalier/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2012/06/06/the-last-runaway/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/01/10/at-last/
https://quilteuseforever.wordpress.com/2013/02/12/le-mariage-quaker/

. Voir aussi les planches Pinterest de Tracy Chevalier avec des quilts américains, afro-américains, britanniques, des coiffes quakers, etc.