Les artistes expriment leur vision du Monde, leurs convictions, leurs obsessions. Les quilteuses contemporaines savent utiliser le tissu pour faire connaître ce qui leur importe. Gina Adams est l’une d’elles. C’est Betty qui m’a donné l’information sur ce bouquet de quilts hors du commun exposés en ce moment dans le New Hampshire.
Hopkins Center for the Arts
4 East Wheelock Street
Dartmouth College
Hanover, NH 03755
Ses quilts ont une forme inédite : du texte appliqué sur des quilts anciens, souvent abîmés par l’outrage des ans.
Mais les textes ne sont pas choisis au hasard, ce sont les nombreux traités signés entre les hommes blancs et les tribus natives, c’est-à-dire en langage courant les Indiens.
Ces textes sont parfois très antérieurs aux quilts, les premiers traités étant du 17e siècle, promettant aux Indiens de l’argent et du pouvoir contre les terres, mais la plupart ont l’âge des quilts, datant du 19e siècle. Appliquer ces textes qui engageaient les autorités coloniales puis gouvernementales des Etats-Unis sur des objets de confort que sont les quilts amplifie le sentiment de malaise sur ces promesses non tenues, d’autant plus qu’un véritable génocide suivra.
Gina Adams est descendante Native Americaine et Européenne (elle descendrait du 2e Président des Etats-Unis, John Adams), d’où probablement son engagement particulier pour rappeler cette part honteuse de l’Histoire des Etats-Unis.
Les photos sont de la page Facebook de Gina Adams. Vous pouvez voir d’autres photos de ses quilts par ici.
Bien souvent les textes étaient rédigés de manière obscure, à dessein… C’est pourquoi parfois les textes ne sont pas bien lisibles sur les quilts…
Peut-être les verrons-nous un jour en France ?
La Ruche des Quilteuses 
Merci pour cette découverte. Non seulement ces quilts sont des messages mais ils ont un rendu magnifique. Espérons qu’ils traversent l’Atlantique. Agréable week-end
J’aimeJ’aime
Ce serait superbe dans un de nos festivals majeurs…
J’aimeJ’aime
Merci de nous apprendre de nouvelles choses et les quilts sont vraiment magnifiques
Moi aussi j’aimerais bien qu’ils traversent l’Atlentique
Très bonne journée
J’aimeJ’aime
Espérons-le ! Depuis 2015 ces quilts sont exposés aux USA. Ils sont très émouvants.
J’aimeJ’aime
Merci de nous faire partager votre connaissance et vos recherches.Pensez vous que les lettres soient appliquées une à une.?je ne suis pas experte mais l idée m intéresse.merci,bonne journée
J’aimeJ’aime
Je n’ai rien précisé pour la technique car je n’ai rien trouvé là-dessus, mais je penche pour un appliqué à l’aide de voile thermocollant double face, lettre après lettre.
Merci de prendre le temps de me lire !
J’aimeJ’aime
Oui Katell sur son site on peut imaginer sa technique pour le decoupage des lettres avec le voile thermocollant double face
J’aimeAimé par 1 personne
Oui ici effectivement : https://www.ginaadamsartist.com/inside-work/
J’aimeJ’aime
Je souhaite que nous puissions les admirer en France…. les messages sont très forts et les mettre en avant de manière aussi intelligente donne envie d’en connaître un peu plus sur l’histoire de cette formidable quilteuse !
J’aimeJ’aime
C’est une artiste qui a touché à la céramique, la sculpture, la peinture et autres afin de mieux approcher la culture amérindienne, mais c’est avec ces quilts qu’elle réussit à communiquer le mieux avec tous les publics. Ils sont tellement impressionnants et beaux à la fois !
J’aimeJ’aime
Des ouvrages très émouvants, encore plus surement si on en comprend les textes; Bonne journée.
J’aimeJ’aime
Je décrypte des mots mais certainement pas le texte entier, peut-être face au quilt est-ce possible ? Mais Gina insiste sur le fait que ces textes étaient pal rédigés, sans doute pour rouler les Indiens dans la farine… L’exposition s’appelle Its Honor is Hereby Pledged, Son Honneur est ici engagé, pour bien rappeler la duplicité des traités…
J’aimeJ’aime
Merci pour cet article très intéressant !
J’aimeJ’aime
Merci Katell pour ce nouveau post si intéressant. J’espère aussi qu’un jour ces merveilles viendront chez nous et que je pourrai les admirer en vrai . Les photos sont déjà superbes et j’imagine aisément combien il doit être impressionnant de se trouver au milieu de tous ces Quilts, comme dans un mémorial.
Bonne journée.
J’aimeJ’aime
L’exposition est sans doute faite avec cette arrière-pensée de Mémorial, j’en suis certaine.
La plupart des photos sont du photographe Aaron Paden qui semble fort talentueux !
J’aimeJ’aime
Merveilleux ! j’aimerais tant voir ces quilts.
J’aimeJ’aime
Il faut le dire et le redire, elle sera ainsi peut-être invitée !
J’aimeJ’aime
Très beau témoignage d’une artiste engagée. Merci Katell.
J’aimeJ’aime
Je suis heureuse que ça te plaise !
J’aimeJ’aime
Merci pour ce partage. Très bon week end
J’aimeAimé par 1 personne
Très beau moyen de rappeler, sans cesse, des messages de paix et de respect!!!
J’aimeAimé par 1 personne
Quel travail de mémoire Ces quilts touchent au coeur une part d’histoire que beaucoup d’américains n’assument pas encore Merci d’en avoir parlé
J’aimeJ’aime
Histoire difficile à assumer effectivement…
J’aimeJ’aime
Les lettres « collées » sont dans l’air du temps ! J’aime beaucoup ce travail d’appropriation d’anciens quilts pour transmettre les messages avec une technique que j’aime…. une belle idée !
J’aimeJ’aime
Je sais que tu aimes cette technique 🙂
Les quilts à message écrit sont dans l’air du temps dans le monde des quilts modernes et la vraie originalité de Gina est de prendre des quilts dont personne ne voulait plus, trop difficiles à réhabiliter de manière conventionnelle, comme toile de fond. J’ ❤ !
J’aimeJ’aime
Quel bonheur de te lire.
Tu as une telle connaissance, Une belle curiosité.
Je ne sais pas où tu vas chercher tout ça mais en tout cas moi ça me plaît.
Tout ce que tu fais est bien fait.
Merci
J’aimeJ’aime
Quel travail, c’est énorme ! Les paroles s’envolent, les écrits restent ! Pour le « devoir de mémoire » le message s’affiche et interpelle ! Cette exposition émouvante doit l’être bien plus encore « de visu » . Merci Katell , et espérons ensemble …
J’aimeJ’aime
De plus, je me suis rendu compte que tous les quilts sont écrits recto-verso, d’où leur présentation suspendue… Le texte de chaque traité figure en entier. Les lettres sont collées au fer, mais ensuite chaque lettre est renforcée sur tout son contour en piqué libre, recto et verso. Quel travail ! Ces précisions ont été trouvées dans une interview de Gina.
J’aimeJ’aime
Étonnant ces quilts écrits. Encore une trouvaille que tu viens partager heureusement avec nous. Merci.
Moi j’aime.
J’aimeJ’aime
Encore une magnifique découverte !!! mille mercis 🙂
J’aimeJ’aime
et ce matin je viens relire et revoir ton reportage …. je suis « hypnotisée » par cette exposition … j’aimerais pouvoir voir tous ces quilts de près … merci encore pour ce partage 🙂
J’aimeJ’aime
c’est beau, cela a du sens, il y a une base historique! forcement, j’aime!! j’aimerai bien le voir de près!
J’aimeJ’aime
J’espère qu’ils viendront jusqu’à nous !
J’aimeJ’aime